We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objet et comprend
A detection system detects radiation from the object and includes a separation module which distinguishes radiation components having respective wavelength ranges.
Un système de détection détecte les rayonnements issus de l'objet et comprend un module de séparation qui distingue les composants des rayonnements ayant différentes gammes de longueurs d'onde.
A communications system can be configured to communicate a signal to a remote computer device that identifies the location of the object and includes the tracking information associated with the object.
Un système de communication peut être configuré pour communiquer un signal à un dispositif informatique à distance qui identifie l'emplacement de l'objet et comprend les informations de suivi associées à l'objet.
The device can be any type of physical object and includes an address pattern statically printed thereon or generated in the background of a display.
Le dispositif peut être un quelconque type d'objet physique et comprend un modèle d'adresse imprimé de manière statique ou généré en arrière plan d'un affichage.
The first camera is operable to generate a first image signal based on the object and includes a first optics system and a first detector.
La première caméra peut être utilisée pour générer un premier signal d'image sur la base de l'objet, et elle comprend un premier système optique et un premier détecteur.
The active tag is associated with an object and includes configuration information that defines an action to be performed upon selection of the active tag.
L'étiquette active est associée à un objet et contient des informations sur la configuration permettant de définir l'action à exécuter lorsque l'étiquette active est sélectionnée.
The model can model both the shape and texture of the object and includes high resolution data which can be used to render high resolution versions of the object from a set of input parameters.
Ce modèle peut modéliser tant la forme que la texture de l'objet et il comprend des données de haute résolution qui peuvent être utilisées pour le rendu de versions de haute résolution de cet objet à partir d'un ensemble de paramètres d'entrée.
the optical identification element is associated with an object and includes encoded or stored information associated with the object
un élément d'identification optique associé à un objet et incluant des informations codées associées à l'objet
the device includes an element which extends through the bore in the object and includes a first portion for bearing on the object and a second portion projecting outwardly from the object
le dispositif comporte un élément s'étendant dans l'alésage de l'objet et comportant une première partie portant sur l'objet ainsi qu'une seconde partie en saillie par rapport à l'objet
the object-image signal includes encoded image information representing the image of the moving object and includes decoding information needed to decode the image information and reconstruct the image of the object
le signal d'image objet comprend des informations d'image codées représentant l'image de l'objet en mouvement, ainsi que les informations de décodage nécessaires pour décoder les informations d'image et reconstituer l'image de l'objet
"lifting device" means a device that is used to raise or lower any material or object and includes its rails and other supports; ("appareil de levage")
«appareil de levage» Appareil, y compris ses rails et autres supports, servant à lever ou à baisser tout matériau ou objet. («lifting device»)
offers a single mode of transport to ensure delivery of quality and timely satisfactory:Specialized carrier with declaration of the value of the object and includes insurance.
propose un seul et unique mode de transport pour assurer une livraison de qualité et dans des délais satisfaisants :Transporteur spécialisé avec déclaration de la valeur de l'objet et assurance comprise.
In accordance with the Industrial Establishments Regulation, a 'lifting device' means a device that is used to raise or lower any material or object and includes its rails and other supports but does not include a device to which O. Reg.
Conformément au Règlement 851 (Établissements industriels), appareil de levage s'entend d'un appareil, y compris ses rails et autres supports, servant à lever ou à baisser tout matériau ou objet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.