We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objet apparaîtra
objet allait apparaître
By default the layer occupies the entire timeline, indicating that the object will appear throughout the entire duration of the title.
Par défaut le calque occupe toute la timeline, indiquant que l'objet apparaîtra sur toute la durée du titre.
Instructions:The picture of an object will appear on the screen for a short period of time.
Explication de la tâche : La photo d'un objet apparaîtra sur l'écran durant un bref instant.
To add a new object to the course, choose its name in the list box labeled Add object:. The object will appear in the center of the course.
Pour ajouter un nouvel objet au parcours, sélectionnez son nom dans la liste déroulante intitulée Ajouter un objet. L'objet apparaîtra au centre du parcours.
After that, the required analytical object will appear on the screen.
A characteristic tingling sensation following use of the object will appear.
Une sensation de picotement caractéristique suit l'utilisation de l'objet.
Select the necessary effect and the corresponding object will appear on the timeline.
Sélectionnez l'effet nécessaire et l'objet correspondant apparaîtra sur la timeline.
The selected object will appear in the workspace of your photo editor.
L'objet sélectionné apparaîtra dans l'espace de travail de votre programme.
The object will appear to change its class.
Tout se passe comme si l'objet changeait de classe.
Hence, now you can be sure any displayed object will appear the same anywhere on the screen.
Ainsi, maintenant, votre objet peut être assuré que la couleur restera la même.
The background under the object will appear colorized by the color of the object.
L'arrière plan apparaît teinté avec la couleur de l'objet.
Indeed, depending on the quantity of direct light or on the opacity of its color, an object will appear with more or less relief.
En fait, que ce soit dû à la quantité de lumière directe ou à l'opacité de sa couleur, un objet rendra plus ou moins de relief.
Sometimes objects can even be found in one exposure since a fast moving object will appear as a "line" in a long exposure.
Parfois, des objets peuvent même être trouvés avec une seule exposition car un objet en déplacement rapide apparaîtra comme une "ligne" lors d'une exposition longue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.