We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally, a third plane took off somewhat later when the objects were still in sight.
En outre, un troisième avion a décollé légèrement plus tard quand les objets étaient toujours en vue.
Fixed a crash when creating or opening a new document while some objects were still selected in the closing document.
Correction d'un plantage lors de la création ou de l'ouverture d'un nouveau document alors que certains objets étaient toujours sélectionnés dans le document en cours de fermeture.
He was so surprised that he couldn't bring himself to call traffic control while the objects were still in sight,
Il a été tellement surpris qu'il n'a pas pu se résoudre à appeler le contrôle du trafic pendant que les objets étaient toujours en vue,
When I returned at home, these objects were still in the sky.
Connected objects were still well represented this year, both in the smart home and in the wearables categories.
Les objets connectés étaient toujours bien représentés tant pour la maison intelligente que dans la catégorie des « wearables ».
These inventions, unique in contemporary Parisian silverwork, were astonishing for their bold simplicity. These objects, surely the prototypes for industrial design, apparently remained unique pieces, experiments at a stage when objects were still made using purely artisan methods.
Inventions sans équivalent dans toute l'orfèvrerie parisienne contemporaine, étonnantes par leur audacieuse simplicité, ces objets que l'on croirait volontiers des prototypes de design industriel, sont apparemment restés des pièces uniques, des essais à un stade de fabrication encore purement artisanale.
Jacques Guyot confirmed his father's observation, adding that the three objects were still on the tracks when he saw them.
Jacques Guyot a confirmé l'observation de son père, ajoutant que les trois objets étaient encore sur la voie quand il les vit.
The Pharmacy Museum dates from an era when collections of tangible objects were still a key component of scientific education and research.
Le Musée de la pharmacie est issu d'une époque où les collections d'objets matériels constituaient une part centrale de l'enseignement scientifique et de la recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.