Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objects which make
Vertaling van "objects which make" in Frans
objets qui constituent
In this latter, the objects which make up the exhibition lose their autonomy and turn into transitive markers that the viewer will have to put together.
Les objets qui constituent l'exposition perdent de leur autonomie pour devenir des jalons que le spectateur devra assembler.
As long as we continue believe that all of the objects which make up our world are somehow going to last, and ignore the existence of That, the essential being which we all are, we are bound to suffer.
Tant que nous continuons à penser que tous les objets qui constituent notre monde vont continuer à exister et tant que nous continuons à ignorer l'existence du "ça", l'être essentiel que nous sommes tous, nous allons continuer à souffrir.
You can visit until June 25, at the Guimet Museum in Paris, a beautiful exhibition on Chinese scholars, "scholar rocks" and the objects which make up their "treasures".
On peut visiter jusqu'au 25 juin, au musée Guimet, à Paris, une belle exposition consacrée aux lettrés chinois, à travers les « rochers de lettrés » et les objets qui constituent leurs « trésors ».
Our mission is to create the interactions between users and connected objects which make the objects even more efficient.
Nous voulons créer des interactions entre les objets et les utilisateurs qui rendent ces objets encore plus performants.
The two objects which make it up are not intended to be seen as opposite forms but as equivalents.
Les deux objets ne sont pas conçus pour être perçus comme des formes opposées, mais comme des formes équivalentes.
Through this work I have thus come to an understanding of how these norms work; the objects which make up our everyday surroundings maintain a relationship of proportions.
Cette réflexion m'a notamment amené à une compréhension quant au fonctionnement de ces normes ; les objets composant notre cadre de vie entretiennent entre eux des rapports de proportion.
According to this interpretation, at every moment the universe divides itself into innumerable parallel worlds, as much as there are possible values for the wave functions of all the objects which make it up.
Selon cette interprétation, à chaque instant l'univers se scinde en d'innombrables mondes parallèles, autant qu'il y a de valeurs possible pour les fonctions d'ondes de tous les objets qui le composent.
Reversals of situations, sudden appearances, impromptu returns confer the status of a theatrical character on the musical objects which make up the material.
Les retournements de situation, les apparitions soudaines, les retours impromptus confèrent aux objets musicaux constitutifs du matériau un statut de personnage théâtral.
The tree, and the objects which make up the tree, must be cared for to grow and evolve.
L'arbre, il faut en prendre soin, le faire grandir, évoluer et faire évoluer les objets qui le compose.
These minute objects which make up the miniature tourism are undoubtedly more difficult to grasp than must-see attractions insofar as they are hidden within the features of the infra-ordinary.
Ces petits objets qui composent l'infime sont sans aucun doute plus difficiles à saisir que les incontournables en ce sens qu'ils se manifestent cachés sous les traits de l'infraordinaire.
The family-run hotel has been cleverly renovated, preserving the fascinating atmosphere of a typical Mediterranean building, with antique furniture and objects which make a unique and elegant setting.
L'hôtel à la gestion familiale a été savamment rénové, tout en conservant l'atmosphère de la villa typiquement méditerranéenne, embellie de précieuses antiquités et de meubles et objets anciens qui forment le cadre suggestif des lieux élégants.
Today, the museum has 7,700 pieces from Brundage among the 17,000-plus objects which make up its collection.
Actuellement, le musée comprend 7700 pièces provenant de Brundage sur un total de plus de 17000 objets,.
A well tidied up mess, with all these objects which make of African Chic a unique place the atmosphere of which invites you in the travel.
Un fouillis bien rangé, avec tous ces objets qui font de l'African Chic un endroit unique dont l'atmosphère vous invite au voyage.
Synoniemen voor objects which make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 85 ms.
