Examples with "obsessively looking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am obsessively looking through the archives of y...
Je viens de parcourir quelques uns des articles po...
While everyone was obsessively looking towards China, and even the smallest Chinese investment in Swiss timekeeping was scrutinised down to the last (...)
Alors que tous les regards étaient ces derniers temps obsessionnellement tournés vers la Chine et que le moindre investissement chinois dans l'horlogerie (...)
Marie-Christine Autant-Mathieu: You're obsessively looking for something else, somewhere elsewhere...
Marie-Christine Autant-Mathieu : Vous cherchez toujours autre chose, ailleurs, de façon obsessionnelle...
At least she's not obsessively looking for dates on Tinder.
Au moins, elle ne passe pas son temps sur Tinder.
A spy would say that. I'm not here to spy! Look, if a dentist was here on vacation would you think that he was obsessively looking at your teeth? No.
Si un dentiste était ici en vacances, croyez-vous qu'il n'aurait de cesse de regarder vos dents? Non, j'ai une excellente hygiène buccale.
"A pop culture butcher obsessively looking for the perfect cut." Superheroes, rock stars, 20th century icons-no cult figure is immune to the Butcher Billy treatment.
Super-héros, rock stars, icônes du 20ème siècle : le travail de Butcher Billy est un véritable brassage de la culture populaire sous toutes ses formes.
Andere resultaten
He scanned the document *obsessively*, looking for any mistakes before submission.
Il examinait le document méticuleusement, recherchant la moindre erreur avant la soumission.
Consumed by jealousy, she goes through his phone obsessively, looking for the slightest bit of proof.
Sous l'effet de la jalousie, elle fouille son téléphone sans frein, cherchant la moindre preuve.
This reality she attempts to flee by looking obsessively at screens, beginning to live only in the virtual world.
Une réalité qu'elle tente de fuir en se laissant absorber par le petit écran, cédant à l'imaginaire formaté d'un monde virtuel.
Looking at the work, you are not staring obsessively at thick or incomprehensible layers of paint, as in traditional modern painting - your attention is in fact scattered and dispersed.
En regardant son travail, vous ne regardez pas de manière obsessionnelle les couches épaisses ou incompréhensibles de peinture - votre attention est en fait diffuse et dispersée.
You can watch Harvey, full movie on FULLTV - Story of a lonely man looking for his other half obsessively?
Harvey, film complet - L'histoire d'un homme solitaire à la recherche de son autre moitié obsessionnelle?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.