He is always looking to come by unique vintage clothes.
Il est toujours à la recherche de vêtements vintage uniques.
We are looking forward to seeing old friends at the reunion.
Nous avons hâte de revoir de vieux amis lors de la réunion.
Regular grooming and baths keep dogs looking and feeling their best.
Un toilettage et des bains réguliers gardent les toutous beaux et en forme.
Her beige slim-fit trousers flatter her figure without looking too tight.
Son pantalon slim beige met en valeur sa silhouette sans paraître trop moulant.
She is looking forward to visiting her family after so many months.
Elle est impatiente de rendre visite à sa famille après tant de mois.
We are looking forward to exploring new cities during our road trip.
Nous avons hâte d'explorer de nouvelles villes pendant notre road trip.
The renovation left the room looking hollow and lacking warmth.
La rénovation a laissé la pièce paraître froide et dépourvue de chaleur.
Feeling confident, she negotiated her salary without looking away.
En confiance, elle a négocié son salaire sans baisser les yeux.
He's tired of being paid peanuts and is finally looking elsewhere.
Il en a marre d'être payé une misère et cherche enfin ailleurs.
The navy sofa gives the living room character without looking too bright.
Le canapé bleu marin donne du caractère au salon sans paraître trop vif.
Actors have to keep looking good even when they're completely exhausted.
Les acteurs doivent garder bon air même quand ils sont très fatigués.
The brand's dotted logo catches the eye without looking too aggressive.
Le logo pointillé de la marque attire l'œil sans paraître trop agressif.
The mechanic could identify the loose bolt by feel without even looking.
Le mécanicien repérait la vis desserrée au toucher, sans même regarder.