Strike somewhat weak on obverse and light cleaning.
Frappe un peu faible à l'avers et léger nettoyage.
Each coin bore the bust of the queen on the obverse.
Chaque pièce porte à l'avers le buste de la reine.
The obverse and reverse surfaces of the glass substrate are polished.
Les surfaces recto et verso du substrat en verre sont polies.
It is something like obverse and the reverse.
C'est quelque chose comme le recto et le verso.
The figures on the obverse are all based on extant statues.
Toutes les figures sur la face sont basées sur les statues existantes.
The obverse of the medal highlights the Vendôme in an emerald shape.
La face de la médaille met en avant la place Vendôme encadrée à la façon d'une taille émeraude.
This use of lines unifies the obverse and reverse of the coin.
Cette utilisation des lignes unifie l'avers et le revers.
Their patterns on their obverse are unique and transcribe a piece of history...
Leur motifs sur leurs avers sont uniques pour chaque tirage et retranscrivent un morceau d'histoire...
On the obverse is a red enameled cross pattée with concave arm bases.
Sur l'avers, il y a une croix pattée en émail rouge avec des bases de bras concaves.
A white surface on the reverse, and brown on the obverse.
Une surface blanche au verso et brune au recto.
Dances may be circular or obverse.
Les danses peuvent être circulaires ou avers.
The numismatist determines the period of the coin by studying the effigy engraved on the obverse.
Le numismate identifie l'époque de la monnaie grâce à l'effigie gravée sur l'avers.
Progress and disaster are the obverse and reverse of the same coin.
Le progrès et la catastrophe sont l'avers et le revers d'une même médaille.