Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occurred
Vertaling van "occurred" in Frans
Definitie
An unexpected time lag occurred between pouring the milk and it curdling.
Un délai inattendu s'est produit entre le versement du lait et son caillage.
During the trip, several interesting conversations occurred among the travelers.
Pendant le voyage, plusieurs conversations intéressantes ont eu lieu entre les voyageurs.
The damage to the carved gateway probably occurred during the political unrest.
La mutilation du portail sculpté a probablement eu lieu pendant les troubles politiques.
An unusual pattern occurred in her behavior recently, worrying her friends.
Un comportement inhabituel s'est manifesté chez elle récemment, inquiétant ses amis.
Several similar incidents have occurred in this remote region in the recent past.
Plusieurs incidents similaires se sont produits dans un passé récent dans cette région isolée.
We'll have to work back to find out where the mistake occurred.
Nous devrons remonter pour découvrir où l'erreur s'est produite.
The negotiations occurred right in the heart of international diplomatic activity.
Les négociations se sont déroulées en plein cœur de l'activité diplomatique internationale.
Urban development occurred in fits and starts, depending on political priorities.
Le développement urbain s'est fait par à-coups, selon les priorités politiques.
Yesterday, an unfortunate accident occurred in the busy intersection.
Hier, un malheureux accident s'est produit au carrefour animé.
A schism occurred when several bishops refused to comply with the official decisions.
Un schisme se produisit lorsque plusieurs évêques refusèrent d'obéir aux décisions officielles.
After the rain, blooming occurred quickly in the flower beds.
Après la pluie, les massifs de fleurs se sont rapidement épanouis.
Their baptism by fire occurred during the unexpectedly violent first protest march.
Leur baptême du feu a eu lieu lors de la première manifestation violemment inattendue.
The handing over of the keys occurred promptly at noon.
La remise des clés a eu lieu précisément à midi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met occurred: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor occurred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82884. Exact: 82884. Verstreken tijd: 191 ms.
