Examples with "of CSSC" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The agreements sign with the Chinese group, if they will not lead at least to a participation of the Italian company in the operating societies of CSSC - we had found - are shaped like a mere transfer of know-how-how.
Les accords souscrits avec le groupe des chinois, s'ils ne mèneront pas au moins à une participation de l'entreprise italienne dans les sociétés opérationnelles de CSSC - nous avions remarqué - se configurent comme un pur transfert de know-how.
"The combination of CSSC's MIMS technology and bioMérieux's VITEK 2 Compact provides a complete data management solution for our customers in the pharmaceutical industry," said Alexandre Mérieux, Corporate Vice President, Industrial Microbiology.
« L'association de la technologie MIMS de CSSC et du système VITEK 2 Compact de bioMérieux représente une solution complète pour la gestion des données de nos clients de l'industrie pharmaceutique », a déclaré Alexandre Mérieux, Directeur Microbiologie Industrielle.
SAC held coal mines and definitely owned CSSC between 1934 and 1935, but when SAC was vested there was no trace of CSSC.
La SAC possédait des mines de charbon et c'est elle qui possédait effectivement la CSSC entre 1934 et 1935, mais lorsque la SAC fut contrôlée, il n'y avait pas de trace de la CSSC.
Some project-wide revision-control systems, like Aegis, can make use of CSSC instead of RCS.
Quelques systèmes de contrôle de révision, comme Aegis, peuvent utiliser CSSC en lieu de RCS.
Andere resultaten
inforMARE - News - Started the fusion of navalmeccanici groups Chinese CSSC and CSIC
inforMARE - Nouvelles - Entamée la fusion des groupes navalmeccanici chinois CSSC et CSIC
Until the middle of last year, the state-owned industry was primarily, although not solely, under the control of the monolithic CSSC.
Jusqu'au milieu de l'année dernière, l'industrie d'État se trouvait principalement, mais pas uniquement, sous le contrôle de la monolithique CSSC.
In Canada, soils are classified using the Canadian System of Soil Classification (CSSC).
Au Canada, les sols sont classés selon le Système canadien de classification des sols (SCCS).
At the beginning of December, the European Commission launched its inception impact assessment of the 2012 CSSC Opinion recommending the labelling on...
Début décembre, la Commission européenne a lancé son étude d'impact préliminaire de la recommandation de 2012 du CSSC recommandant l'étiquetage...
At the beginning of December, the European Commission launched its inception impact assessment of the 2012 CSSC Opinion recommending the labelling on cosmetic packaging of more than 80 fragrance components with allergenic potential (instead of 26 currently).
Début décembre, la Commission européenne a lancé son étude d'impact préliminaire de la recommandation de 2012 du CSSC recommandant l'étiquetage sur les packagings cosmétiques de plus de 80 composants de parfums au potentiel allergisant (au lieu de 26 actuellement).
The project was known under the name WIN (Women of India Network) and was implemented by the Centre for the Study of Social Change (CSSC), IFPD's partner organization in Mumbai.
Le projet a été baptisé WIN (Women of India Network) et réalisé par le Centre CSSC), l'organisation partenaire de l'IFPD à Mumbai.
Bush's friend and fellow "bonesman" Knight Woolley, another partner at BBH, wrote to Averill Harriman in January 1933 warning of problems with CSSC after the Poles started their drive to nationalise the plant.
L'ami et frère "bonesman" de Bush, Knight Woolley, un autre associé dans BBH, écrivit à Averill Harriman en janvier 1933, mettant en garde sur les problèmes que rencontrait la CSSC après que les polonais eurent commencé leur nationalisation de ces usines.
But the ownership of the CSSC between 1939 when the Germans invaded Poland and 1942 when the US government vested UBC and SAC is not clear.
Mais la propriété de la CSSC, entre 1939, lorsque les Allemands ont envahi la Pologne, et 1942, lorsque le gouvernement américain a enquêté sur UBC et le SAC, n'est pas bien déterminée.