Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of HIV programming
Examples with "of HIV programming" and their translation in Frans
Hivos said it is more likely that funding would be secured by individual organizations in the partnership and not as a consortium, thereby reducing the effective regional coordination of HIV programming for key populations.
Hivos a pour sa part indiqué qu'il était plus probable que les organisations membres du partenariat obtiennent des financements à titre individuel, plutôt qu'en tant que consortium, ce qui réduirait la coordination régionale effective des programmes de lutte contre le VIH ciblant les populations clés.
"I think it's a process," she said, referring to the growth of HIV programming despite the region's cultural and religious context.
« Je pense que c'est un processus », a-t-elle dit, en se référant au renforcement des programmes de lutte contre le VIH malgré le contexte culturel et religieux de la région.
"Food and nutrition security and HIV: how to ensure food and nutrition security are integral parts of HIV programming," is the title of the thematic session which will take place on 8 December.
« VIH, sécurité alimentaire et nutrition : comment garantir que la nutrition et la sécurité alimentaire sont une partie intégrante des programmes de VIH » est le titre de la session thématique qui se déroulera le 8 décembre.
It has programmes related to HIV or tuberculosis in 50 countries in Africa, Asia and Latin America; six staff were recruited to improve the implementation and effectiveness of HIV programming by regional bureaux.
Il réalise des programmes de lutte contre le VIH ou la tuberculose dans 50 pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine, et six nouveaux fonctionnaires ont été recrutés pour améliorer l'exécution et l'efficacité des programmes des bureaux régionaux.
Andere resultaten
Education is the foundation for the success of all HIV programming.
L'éducation est à la base du succès de tous les programmes relatifs au VIH.
There is a lack of technical capacity for HIV programming, especially at the local level.
Les capacités techniques pour mettre au point des programmes de lutte contre le VIH font défaut, en particulier à l'échelon local.
This matters a great deal, the report contends, as education is the foundation for the success of all HIV programming.
Cela revêt une grande importance, le rapport soutient que l'éducation est le fondement de la réussite de tous les programmes sur le VIH.
Canadian service providers and policy makers can use systematic reviews to help them make decisions about what types of health care or HIV programming to provide.
Les fournisseurs de services et les décideurs de politiques canadiens peuvent utiliser les examens systématiques pour faciliter leurs prises de décisions concernant les types de soins de santé ou les programmes sur le VIH à offrir.
They noted that transparency and accountability would enhance and encourage coordination between organizations and would ensure the most efficient and effective use of resources in HIV programming.
La transparence et la responsabilisation devraient permettre de resserrer la coordination entre les organismes et d'utiliser les ressources de façon plus rationnelle et plus utile dans l'élaboration des programmes de lutte contre le VIH.
They should also ensure that indigenous peoples and communities are involved in all aspects of HIV policy and programming in ways that acknowledge and respect the rights and needs of indigenous peoples.
Ils doivent aussi faire en sorte d'impliquer les peuples et communautés autochtones dans tous les aspects de la politique et des programmes relatifs au VIH/sida, de façon que leurs droits et leurs besoins soient pris en compte et respectés.
Currently in Niger, 99% of funding for HIV programming is dependent on foreign sources.
Actuellement, au Niger, 99 % du financement des programmes de lutte contre le VIH dépendent de sources étrangères.
The prevention of transmission of HIV during pregnancy, delivery and/or breastfeeding has been a critical issue in the AIDS response globally and has become a cornerstone of HIV-prevention programming across the world.
La prévention de la transmission du VIH durant la grossesse, l'accouchement ou l'allaitement est un enjeu majeur de la lutte contre le sida dans le monde et est partout un pilier des programmes de prévention.
For more on HIV statistics, please visit Epidemiology of HIV in Strengthening Programming.
Pour en savoir plus sur les personnes qui sont touchées par le VIH au Canada, veuillez consulter L'épidémiologie du VIH dans la section Renforcement de la programmation.
Synoniemen voor of HIV programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18113. Exact: 4. Verstreken tijd: 381 ms.
