We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HIV programs
HIV programmes
Les programmes de VIH existant peuvent accroître l'accès aux services de PF pour plus de 200 millions de femmes ayant un besoin non satisfait de PF.
Existing HIV programs can increase access to FP services for the more than 200 million women with an unmet need for FP.
Elles travailleront avec les chercheurs pour élargir leurs programmes de VIH déjà actifs. Leurs efforts concertés placeront l'université et ses chercheurs sur le VIH et le sida au milieu des scientifiques dévoués qui travaillent d'arrache-pied pour trouver un remède.
They will work with the researchers to expand their already active HIV programs. Together, their combined efforts will place the university and its HIV/AIDS investigators at the heart of the dedicated scientists working flat out to find a cure.
L'étude a démontré que bien qu'il y ait plusieurs niveaux de collaborations entre les programmes de VIH et TB depuis le sommet jusqu'à la base du système de santé, la provision de services combinés est faisable.
The study demonstrated that although there were varying levels of collaboration between TB and HIV programmes from the central to operational level in the health system, delivering joint services was feasible.
La Journée mondiale du sida nous rappelle que faire comme si de rien n'était est inacceptable. Les programmes de VIH doivent élargir leurs efforts visant à éradiquer la tuberculose de façon radicale.
World AIDS Day reminds us that business as usual is unacceptable and HIV programmes need to significantly expand their efforts to address TB
Selon les experts, le financement des programmes de Vih doit être pris en charge parce que la majorité du financement pour le traitement provient du Fonds mondial.
According to experts, funding for HIV programmes needs to be address because majority of the funding for treatment is from Global fund.
« VIH, sécurité alimentaire et nutrition : comment garantir que la nutrition et la sécurité alimentaire sont une partie intégrante des programmes de VIH » est le titre de la session thématique qui se déroulera le 8 décembre.
"Food and nutrition security and HIV: how to ensure food and nutrition security are integral parts of HIV programming," is the title of the thematic session which will take place on 8 December.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
