Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of ICCS
Vertaling van "of ICCS" in Frans
de la Classification
The hierarchical structure of ICCS comprises four levels.
La structure hiérarchique de la Classification comporte quatre niveaux.
Dissemination will also target users of crime statistics, including researchers and academia, policymakers, non-governmental organizations and the media, which should be made aware of the advantages stemming from a widespread adoption of ICCS.
Seront aussi ciblés les utilisateurs de statistiques sur la criminalité, dont les chercheurs et les universitaires, les décideurs, les organisations non gouvernementales et les médias, qui devraient être informés des avantages que présenterait une adoption généralisée de la Classification.
Three consultation meetings were held between 2012 and 2014 and, during the same period, two large-scale testing exercises of successive versions of ICCS were undertaken.
Trois réunions de consultation se sont tenues entre 2012 et 2014, et deux vastes opérations de mise à l'essai des versions successives de la Classification ont été menées au cours de la même période.
Invite regional organizations to partner with UNODC to develop regional programmes on the implementation of ICCS
Inviter les organisations régionales à collaborer avec l'ONUDC à la conception de programmes régionaux de mise en pratique de la Classification
Invite Member States and donors to provide the necessary resources to allow for successful implementation of ICCS.
Inviter les États Membres et les donateurs à fournir les ressources nécessaires à la bonne mise en pratique de la Classification.
Appoint UNODC as the custodian of ICCS and support the creation of a technical advisory group to provide substantive advice on all aspects related to the implementation of ICCS
Désigner l'ONUDC comme dépositaire de la Classification et soutenir la création d'un groupe consultatif technique chargé de donner des avis sur tous les aspects de la mise en pratique de la Classification
The timing for finalizing the production of the four volumes of ICCS will be subject to the availability of resources.
Le calendrier de production des quatre volumes du manuel dépendra des ressources disponibles.
It is exhaustive - all events that are known to constitute criminal offences in at least one country can be placed into an existing category of ICCS.
Elle est exhaustive, puisque tous les actes dont on sait qu'ils constituent une infraction pénale dans au moins un pays entrent dans une des catégories qui y sont définies.
A number of factors will have an impact on the maintenance schedule, such as the emergence of new criminal offences, the changing nature of policy information needs on crime and the overall quality of the current version of ICCS.
De multiples facteurs, comme l'apparition de nouvelles infractions pénales, l'évolution des besoins en matière d'informations nécessaires à l'élaboration des politiques et la qualité générale de la Classification dans sa version actuelle, influeront sur le calendrier de tenue à jour.
After its adoption at the international level, the implementation of ICCS will require a number of coordinated activities to support countries in its gradual use for both national purposes and international reporting.
Une fois que la Classification aura été adoptée au niveau international, il faudra mener un certain nombre d'activités coordonnées afin d'aider les pays à l'appliquer progressivement pour leur usage interne et pour la communication d'informations au niveau international.
In addition, the report sets out the plan to implement ICCS and describes tools and activities that will support countries in their gradual adoption of ICCS for production and international reporting of crime statistics.
En outre, ce rapport expose le plan proposé pour la mise en pratique de la Classification et énumère les outils et activités qui aideront les pays à l'adopter progressivement pour la production et la communication, sur le plan international, de statistiques sur la criminalité.
The group will be a valuable instrument for providing guidance to UNODC in the various steps of ICCS implementation.
Le groupe apporterait un soutien précieux à l'ONUDC en le conseillant aux différentes étapes de la mise en pratique de la Classification.
In particular, it will provide technical advice in the development of methodological tools and training programmes and on the application of ICCS on the regular collection of crime and criminal justice statistics from Member States.
Il lui donnerait en particulier des conseils techniques concernant l'élaboration d'outils méthodologiques et de programmes de formation ainsi que l'application de la Classification aux séries ordinaires de statistiques sur la criminalité et la justice pénale établies par les États Membres.
Synoniemen voor of ICCS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 47 ms.
