Examples with "of Microsoft programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has been decided to focus specifically on the delivery of an international certification of information technology skills covering a wide range of Microsoft programmes; this change will have an immediate impact on the statistics.
Il a été décidé de centrer les efforts sur la délivrance d'une attestation internationale de compétences en informatique couvrant un large éventail de programmes Microsoft; cette évolution a immédiatement eu des répercussions sur les statistiques.
Andere resultaten
Though it is a specialized software, SpeedyMessenger preserves many of the positive aspects of the original Microsoft programme.
Même s'il s'agit d'un logiciel spécialisé, SpeedyMessenger conserve plusieurs des aspects positifs du programme original de Microsoft.
Good knowledge of Microsoft office programmes, in particular Word, Excel and Powerpoint.
Training of some teachers and technicians through training courses on the Internet by means of the SYSCO and Microsoft programme.
Formation d'enseignants et de techniciens au moyen de cours de formation par Internet à l'aide de programmes SYSCO et Microsoft.
The partnership, part of Microsoft's CityNext programme, will help Senegalese cities innovate and better serve their citizens in areas such as health, education and transportation. Quotes
Le partenariat, une partie du CityNext programme de Microsoft, va aider les villes sénégalaises à innover et à mieux servir leurs citoyens dans des domaines tels la santé, l'éducation et les transports.
With the launch of Microsoft's BizSpark programme the two companies could continue to work together this time to help business start-ups to take advantage of software delivered as a service to support their growing businesses.
Le programme Microsoft BizSpark a été conçu pour aider les start-ups à profiter de logiciels fournis en mode SaaS pour les accompagner dans leur croissance.
Kristen then moved to the United Kingdom to manage all of Microsoft's education programmes, working with government, teachers and schools to help integrate ICT into teaching and learning.
Kristen s'est installée ensuite en Angleterre pour gérer tous les programmes d'éducation de Microsoft, travaillant avec le gouvernement, les enseignants et les écoles afin d'aider l'intégration de la technologie moderne dans l'enseignement et l'apprentissage.
But to benefit from the benefits of the Microsoft licences programmes, you must understand
Mais pour bénéficier des avantages des programmes de licences Microsoft, vous devez en appréhender
the different Microsoft programmes, their positioning and the requirements which they satisfy.
les différents programmes Microsoft, leur positionnement et les besoins auxquels ils répondent.
In addition to the standard Microsoft programmes, we have worked with TRADOS for several years now.
Outre les programmes traditionnels de Microsoft, nous travaillons également depuis plusieurs années avec le programme de traduction TRADOS.
Whereas Microsoft programmes Word, Excel and PowerPoint proved as before unsuitable to create professional print data files.
Tandis que les programmes de Microsoft Word, Excel et PowerPoint se sont révélés inadaptés, comme ils l'étaient précédemment, pour la création de fichiers de données professionnelles à imprimer.
If you are one of these people who usually works a lot with computers and you use the Microsoft programmes, Office Home and Students 2013 is one of the versions that you can now try and you are bound to love.
Si vous êtes une de ces personnes qui travaillent habituellement beaucoup avec les ordinateurs et utilisez les programmes de Microsoft, Office Home et Étudiants 2013 est une des versions que vous pouvez maintenant essayer et qui sûrement vous enchantera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.