We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Third training, information, introduction and overview seminar on money-laundering and the termination of ownership rights, organized by the Inter-Agency Committee against the Financing of Subversion for the benefit of armed forces intelligence officers.
Troisième séminaire de formation et d'introduction aux notions de blanchiment d'argent et de déchéance du droit de propriété, organisé par le Comité interinstitutionnel de lutte contre le financement de la subversion, à l'intention des responsables du renseignement des forces militaires.
This behavior may improve in future versions of Subversion.
Ce fonctionnement sera sans doute amélioré dans les versions futures de Subversion.
Récupérez la dernière version de Subversion à cet endroit.
In this section, we'll show real examples of Subversion being used.
Dans cette section, nous vous montrons des exemples réels d'utilisation de Subversion.
The repository now uses version control system called bazaar-ng instead of Subversion.
Le dépôt utilise le logiciel de contrôle des versions bazaar-ng à la place de Subversion.
Description svnadmin deltify only exists in current versions of Subversion due to historical reasons.
Description svnadmin deltify n'existe dans les versions actuelles de Subversion que pour des raisons historiques.
Knowledge of Subversion (at least enough to teach it)
La connaissance de Subversion (au moins assez pour l'enseigner)
Alas, this scenario doesn't work so well right now and is considered one of Subversion's current weak spots.
Hélas, ce scénario ne fonctionne pas si bien pour le moment et est même considéré comme l'une des faiblesses de Subversion.
Versioned files and folders can never be ignored - that's a feature of Subversion.
Les fichiers et les répertoires versionnés ne peuvent jamais être ignorés - c'est une fonctionnalité de Subversion.
Additionally, a new extension allows you to specify which version of Subversion you would like to work with on a given project.
En outre, une nouvelle extension permet de préciser la version de Subversion à utiliser pour un projet précis.
Earlier versions of Subversion maintained the svn:mergeinfo property silently.
Les vieilles versions de Subversion tenaient à jour la propriété svn:mergeinfo silencieusement.
If you already have a version of Subversion installed, and svnserve is running, you will need to stop it before continuing.
Si vous déjà une version de Subversion d'installée, et que svnserve est lancé, vous devrez l'arrêter avant de continuer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.