Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a human performance program
Vertaling van "of a human performance program" in Frans
d'un programme de performance humaine
Do you agree with the elements of a human performance program listed above?
Êtes vous d'accord avec les éléments d'un programme de performance humaine mentionnés plus haut?
The elements of a human performance program remain as separate entities, but their relationship and how they integrate are considered.
Les éléments d'un programme de performance humaine demeurent des entités distinctes, mais leur relation et la façon dont ils s'intègrent sont prises en compte.
Most organizations, regardless of size, already consider the elements of a human performance program (see bulleted list in section 5).
La plupart des organisations, peu importe leur taille, tiennent déjà compte des éléments d'un programme de performance humaine (voir la liste à puces à la section 5).
The CNSC considers that while an understanding of human error is important, the main focus of a human performance program is to support people's work activities to go right, and helping to manage the risks related to human factors.
La CCSN considère que bien que la compréhension de l'erreur humaine soit importante, le programme de performance humaine doit viser surtout à soutenir les personnes pour que leur travail donne de bons résultats et à aider à gérer les risques liés aux facteurs humains.
The conference presentation summarizes the broad view of a human performance program and presents lessons learned from communicating the systemic consideration of human factors and human performance with diverse stakeholders in the Canadian nuclear industry.
La présentation faite lors de la conférence résume le programme de performance humaine dans son ensemble. Elle explique aussi les leçons tirées des échanges avec les diverses parties intéressées du secteur nucléaire au Canada sur la prise en compte systémique des facteurs humains et de la performance humaine.
7.0 Conclusions FFD is a vital element of a human performance program within any safety-sensitive industry, and is currently required of all nuclear power plant licensees in Canada.
Pour toute industrie importante sur le plan de la sûreté, l'aptitude au travail est un élément crucial du programme de performance humaine, actuellement exigé pour l'ensemble des titulaires de permis de centrales nucléaires, au Canada.
RSP-0203 - Definition of a human performance program to support regulatory activities for the Canadian Nuclear Safety Commission
RSP-0203 - Définition d'un programme sur le rendement humain appuyant les activités réglementaires pour la Commission canadienne de sûreté nucléaire
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 119 ms.
