We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un code minier
We note that some steps have been taken in this regard, including the drafting of a mining code and the development of a national budget implementation plan.
Nous notons que certaines mesures ont été prises à cet égard, y compris la rédaction d'un code minier et l'élaboration d'un plan national d'application du budget.
The timing of the project has been extremely opportune, coinciding with the International Seabed Authority's (ISA) development of a mining code for the exploitation of deep-sea minerals.'
Le calendrier du projet a été extrêmement opportun, car il a coïncidé avec l'élaboration par l'Autorité internationale des fonds marins d'un code minier pour l'exploitation des minéraux en haute mer.
At the session, it was decided that preparations should begin with regard to the formulation of a mining code for exploitation of deep-sea minerals in the international seabed Area.
Il a été décidé lors de la session de commencer les préparatifs de la formulation d'un règlement pour l'extraction minière des minéraux en eaux profondes dans la Zone internationale des fonds marins.
Also notes the increase in the number of contracts with the Authority for exploration for polymetallic nodules and polymetallic sulphides, and further notes the attention being given by the Council of the Authority to the drafting of a mining code
Constate que le nombre de contrats d'exploration de nodules polymétalliques et de sulfures polymétalliques passés avec l'Autorité a augmenté et prend note de l'attention portée par le Conseil de l'Autorité à l'élaboration d'un projet de code d'exploitation minière
Subsequently, the Government of Papua New Guinea prepared a draft Green Paper on offshore mining policy, which can form the basis of a mining code.
Par la suite, le Gouvernement papouan-néo-guinéen a élaboré un projet de Livre vert sur sa politique d'exploration minière en mer qui pourra servir de base à un code minier.
The International Seabed Authority, which has its headquarters in Kingston, continues to make progress on the negotiation of a mining code.
L'Autorité internationale des fonds marins qui a son siège à Kingston, continue de progresser dans les négociations entreprises en vue d'établir un code minier.
The drafting of a mining code is at an advanced stage and should be completed by the next session of the Assembly of the Authority in Kingston, Jamaica.
L'élaboration d'un code d'exploitation minière en est à un stade avancé et devrait être complétée d'ici la prochaine session de l'Assemblée de l'Autorité qui se tiendra à Kingston (Jamaïque).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.