Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a shellcode
Examples with "of a shellcode" and their translation in Frans
The goal of a shellcode is to run a shell.
La fonction principale du shellcode est d'exécuter un shell.
One need only insert the setuid(0); call equivalent at the beginning of a shellcode to get the rights linked to the initial EUID for an S-UID application.
Il suffit en effet d'insérer l'équivalent de l'appel setuid(0); dès le début du shellcode pour récupérer les droits liés à l'EUID initial.
Andere resultaten
This stream contains a shellcode that we need to analyze.
Ce stream contient un shellcode qu'il nous faut analyser.
We also will see how to build a shellcode.
Nous verrons également comment construire un shellcode.
The first method involved a shellcode detection technique, and a means of identifying machine-level operations performed by different types of shellcode.
La première méthode impliquait une technique de détection de shellcode, et un moyen d'identification des opérations de niveau machine exécutées par différents types de shellcode.
Creating a shellcode In some cases, it's possible to act on the process stack content, by overwriting the return address of a function and making the application execute some arbitrary code.
Dans certaines circonstances, il est possible d'agir sur le contenu de la pile du processus, d'écraser l'adresse de retour d'une fonction et de faire exécuter à l'application un code arbitraire.
As shown in this last example, it's possible to add functions to a shellcode, for instance, to leave the directory imposed by the chroot() function or to open a remote shell using a socket.
Comme le montre ce dernier exemple, il est possible d'ajouter des fonctions à un shellcode, par exemple pour sortir du répertoire imposée par la fonction chroot() ou ouvrir un shell à distance en utilisant une socket.
We will introduce a method that allows us to put a shellcode in memory and retrieve its exact address (this means: no more NOP at the beginning of the shellcode).
Nous allons présenter une technique qui permet de passer un shellcode en mémoire et de retrouver son adresse exacte (i.e. fini les tonnes de NOP au début).
We must use another trick to be able to execute the shellcode.
Pour pouvoir exécuter le shellcode, il faut passer par une astuce.
Getting the memory address of the shellcode is rather tricky.
Obtenir l'adresse mémoire du shellcode constitue une opération délicate.
That is where the rest of the shellcode resides.
C'est là que se trouve le reste du shellcode.
The shellcode downloads and executes the malware.
Le shellcode permet de télécharger et d'exécuter le malware.
The shellcode is the same PE loader used in the earlier OceanLotus campaigns.
Le shellcode est le même chargeur PE utilisé dans les campagnes OceanLotus précédentes.
Synoniemen voor of a shellcode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 2. Verstreken tijd: 104 ms.
