Vertaling van "of alternative programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lot of neighbourhoods, organizations and municipalities said that it was a good principle, but when judges told young people, who were facing court time, that they had to take some kind of alternative programming, no programs were available in the communities.
Beaucoup de quartiers, d'organismes et de municipalités ont dit que c'était un bon principe, mais que, lorsque les juges disaient aux jeunes passibles d'emprisonnement qu'ils devaient plutôt suivre un programme quelconque, aucun programme pertinent n'était accessible dans la collectivité.
Moreover, this type of agreement would seriously restrict federal ability to actively promote the development of alternative programming or to support the ongoing operations of such programming where it already exists.
De plus, une entente de ce genre limiterait sérieusement la capacité du gouvernement fédéral de promouvoir activement la mise en place de programmes de rechange ou d'appuyer le maintien de tels programmes là où ils existent.
Finally we present a study on the reproducibility of executions and the use of alternative programming models for the
Enfin, nous présentons une étude sur la reproductibilité de l'exécution parallèle de notre problème et nous montrons également l'utilisation d'un modèle de programmation alternatif pour l'implémentation de la
IFAA aims to boost the creation of alternative programming, to galvanise support for artists and venues, and to facilitate democratisation of immersive media worldwide.
L'IFAA a pour objectif de stimuler la création de contenus alternatifs, de dynamiser le support aux artistes et aux organismes, et de faciliter l'accès aux médias immersifs à travers le monde.
For example, the CCTA in its second round submission, suggested that DVC would enable cable operators to expand their channel capacity, thereby creating opportunities for distribution of alternative programming schedules.
Par exemple, l'ACTC a, dans son deuxième mémoire, avancé que la CVN permettrait aux télédistributeurs d'accroître leur capacité de canaux, créant ainsi des occasions de distribution de grilles-horaires de rechange.
A continuing deterioration of alternative programming could in turn create a vicious cycle by provoking an even greater reliance on custody, clearly the position of the Reform Party also.
Une détérioration continuelle des programmes de rechange peut à son tour créer un cercle vicieux en entraînant une dépendance encore plus grande à l'égard de la détention, telle est aussi la position du Parti réformiste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.