Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of an ongoing program
Vertaling van "of an ongoing program" in Frans
d'un programme permanent
d'un programme en cours
d'un programme continu
du programme permanent
The pilot's success led to implementation of an ongoing program.
Le succès obtenu avec ce projet pilote a mené à la mise en œuvre d'un programme permanent.
The Council is now working on finalizing the parameters of an ongoing program to fund strategic knowledge clusters, to be launched in 2006-2007.
Le CRSH travaille actuellement à la mise au point des paramètres d'un programme permanent qui sera lancé en 2006-2007 pour financer des réseaux stratégiques de connaissances.
This policy applies to all departmental involvement in private sector or other outside initiatives that are unique, important and not undertaken within the context of an ongoing program.
Cette politique s'applique à toutes les participations ministérielles dans le secteur privé ou à d'autres initiatives extérieures qui sont de caractère exceptionnel, importantes et ne sont pas entreprises dans le contexte d'un programme en cours.
A geophysical survey of a second disposal site in the Bay of Fundy was also completed as part of an ongoing program to develop a post-disposal habitat map for a dredged material disposal site.
Un levé géophysique a été réalisé à un second site d'immersion dans la baie de Fundy dans le cadre d'un programme en cours visant l'élaboration d'une carte de l'habitat après immersion pour un site d'immersion des déblais de dragage.
development of an ongoing program for the education, training, and employment of high performance coaches?
à l'élaboration d'un programme continu d'éducation, de formation et d'emploi d'entraîneurs de haut niveau?
The introduction of an ongoing program to support the indirect costs of federally sponsored research at universities, colleges and research hospitals.
la mise sur pied d'un programme continu pour aider à financer les coûts indirects de la recherche subventionnée par le gouvernement fédéral qu'effectuent les universités, les collèges et les hôpitaux de recherche;
Recommendation accepted with modification - IYV was a one-time event and was not funded as part of an ongoing program.
Recommandation acceptée avec des modifications - L'AIV a été un événement ponctuel et n'a pas été financée dans le cadre d'un programme continu.
It is government policy that departmental involvement in private-sector and other external initiatives which are not a part of an ongoing program, take place only with explicit approval of the sponsoring minister and, when required, the Treasury Board.
La politique du gouvernement prévoit que la participation des ministères aux initiatives du secteur privé ou externes qui ne font pas partie d'un programme permanent est assujettie à l'approbation explicite du ministre parrain responsable et, s'il y a lieu, du Conseil du Trésor.
Since the announcement of an ongoing program in 2010, Air Cargo Security has aggressively worked to bring Canada's air cargo security regime in line with international standards.
Depuis l'annonce d'un programme permanent en 2010, la Sûreté du fret aérien a travaillé résolument à faire en sorte que le régime de sûreté du fret aérien du Canada soit conforme aux normes internationales.
Since this contribution is not part of an ongoing program, no request for renewal will be made, so the Agency will be exempted from providing an evaluation in accordance with the TBS Policy on Evaluation.
Compte tenu que cette contribution ne fait pas partie d'un programme permanent, aucune demande de renouvellement ne sera effectuée, ce qui dispensera l'Agence de fournir une évaluation conformément à la Politique sur l'évaluation du SCT.
For example, the Canadian International Development Agency's involvement in individual initiatives is managed in the context of an ongoing program.
Ainsi la participation de l'Agence canadienne de développement international à des initiatives individuelles est gérée dans le cadre d'un programme permanent.
These recommendations are part of an ongoing program of work on nuclear relations, both strategic and civilian, between India and Pakistan known as the Ottawa Dialogue.
Ces recommandations font partie d'un programme en cours, connu sous le nom de Dialogue d'Ottawa, sur les relations nucléaires à la fois stratégiques et civiles entre l'Inde et le Pakistan.
If it's part of an ongoing program, why is it not in the departmental plan?
Si cela fait partie d'un programme actuel, pourquoi ne figure-t-il pas dans le plan ministériel?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 79 ms.
