Examples with "of applicable programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our audit also examined a random selection of client files for each of the four programs, to determine whether the Department assessed applications and delivered benefits according to the requirements of applicable program legislation, regulations, and policies.
Nous avons aussi examiné un échantillon aléatoire de dossiers de clients de chacun des quatre programmes afin de déterminer si le Ministère évaluait les demandes et versait les prestations conformément aux exigences des lois, des règlements et des politiques applicables.
This will be reflected more clearly in the context of applicable program information for asset managers and project proponents to be developed, in respect of new programming, or revised, in respect of current programming, over the 2016-17 fiscal year.
Cette mesure sera précisée dans le contexte des renseignements sur les programmes qui s'appliquent pour les gestionnaires de biens et les promoteurs de projets à établir au sujet des nouveaux programmes ou à revoir dans le cas des programmes actuels pendant l'exercice 2016-2017.
Display enhanced skills and knowledge of applicable software programs.
The audit did not conduct detailed testing of treatment transactions to determine the degree of compliance with applicable program policies.
Les vérificateurs n'ont pas soumis les transactions relatives aux avantages à des essais approfondis pour en déterminer le degré de conformité avec les politiques de programme applicables.
A registered facility is responsible for the employment and training of sufficient and competent staff to carry out the requirements of the applicable program.
Pour satisfaire aux exigences des deux programmes, l'établissement enregistré doit embaucher un personnel compétent en nombre suffisant et en assurer la formation.
The approval process addresses all of the applicable Program Terms and Conditions, and is open, fair and transparent.
La procédure d'approbation est fonction de toutes les conditions et modalités applicables du programme et elle est ouverte, équitable et transparente.
The law applies to all schools that receive funds under an applicable program of the U.S. Department of Education.
La loi est applicable à toutes les écoles qui reçoivent des fonds dans le cadre d'un programme applicable du Département américain de l'éducation.
In accordance with the terms and conditions of the applicable Programs, any claimed amounts determined by Health Canada to have been inappropriately paid will be reclaimed or offset from other amounts owing to the provider.
Conformément aux modalités des Programmes applicables, tout montant demandé que Santé Canada détermine avoir remboursé de façon inappropriée sera réclamé ou déduit d'autres montants dus au fournisseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.