Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of course
Vertaling van "of course" in Frans
Definitie
cela s'entend
aucun problème
c'est évident
quelle question
You can stay in the guest room for the present, of course.
Tu peux rester dans la chambre d'amis pour le moment, bien sûr.
Come sit with us, if you like, of course.
Viens t'asseoir avec nous, si ça te dit bien sûr.
This report doesn't replace medical advice in any shape or form, of course.
Ce rapport ne remplace d'aucune façon un avis médical, bien entendu.
Of course, parents are invited to tomorrow evening's information meeting.
Bien entendu, les parents sont invités à la réunion d'information de demain soir.
They put that chinless wonder in charge, and of course nothing got done.
Ils ont mis ce mollasson aux commandes, et évidemment rien n'a été fait.
Volunteers run the festival and of course don't get a penny.
Les bénévoles gèrent le festival et ne touchent pas un centime, évidemment.
Of course, I find this solution more logical than the previous one.
Ah oui, bien sûr, je trouve cette solution plus logique que la précédente.
Of course they declined the invitation; it was sent only yesterday evening.
Évidemment, ils ont refusé l'invitation ; elle a été envoyée seulement hier soir.
Of course, the train is late again; everything's just perfect today.
Bien sûr, le train est encore en retard, tout est parfait aujourd'hui.
Of course he got promoted so fast, he's pistonné by the director.
Évidemment qu'il a été promu si vite, il est pistonné par le directeur.
I'm just kidding, of course you can come on vacation with us.
Je plaisante, bien sûr que tu peux venir avec nous en vacances.
He ruined their savings; of course they want his blood now.
Il a ruiné leurs économies ; évidemment, ils veulent maintenant sa peau.
Of course, it goes without saying that you should back up your data.
Bien sûr, cela va sans dire que tu dois sauvegarder tes données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met of course: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
a matter of course n.
une évidence · un fait acquis
"For them, helping others is a matter of course."
of course my horse exp.
""Can you help me with this?" "Of course my horse!"!"
! of course not exp.
bien sûr que non
"Did you break the window? Of course not!"
and of course exp.
et bien sûr
"She loves reading, and of course, she has a huge library."
change of course n.
réorientation
"After the accident, he had a change of course in his career."
out of course adv.
de manière inattendue
"The events happened out of course, surprising everyone."
Synoniemen voor of course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the course of
+10k
over the course of
+10k
course of action
+10k
of course not
+10k
course of the year
+10k
of course you can
+10k
a matter of course
+10k
course of treatment
+10k
Resultaten: 918430. Exact: 380762. Verstreken tijd: 1907 ms.
