Finally, let me touch briefly upon the issue of documentation.
The quality and simplicity of documentation are to an extremely high standard.
There are also the challenges of documentation because of fraud.
Les documents constituent un autre problème, en raison de la fraude.
Focal points had also been designated to ensure the coordination of documentation.
Des agents ont également été désignés pour assurer la coordination de la documentation.
The chronic problems with availability of documentation could be addressed.
Les problèmes chroniques de disponibilité de la documentation pourraient être examinés.
Thirdly, the burden of documentation has to be further reduced.
Troisièmement, il faut alléger davantage le fardeau de la documentation.
However, the status of documentation remained cause for concern.
Toutefois, l'état d'avancement de la documentation demeure préoccupant.
The chronic problem of late issuance of documentation must be addressed.
Il faut traiter le problème chronique du retard de la documentation.
Below is a list of all the items for each category of documentation.
Voici une liste de tous les éléments pour chaque catégorie de la documentation.
This makes it easier to extract the information for automated generation of documentation.
Cela simplifie l'extraction des informations pour la génération automatisée de la documentation.
The late issuance of documentation remained cause for serious concern.
La distribution tardive de la documentation reste un problème majeur.
The first standardisations were carried out in the area of documentation.
Les premières normes sont réalisées dans le domaine de la documentation.
There are several areas of documentation which always need attention.
Il existe plusieurs domaines de la documentation qui nécessitent une attention particulière.