Examples with "of each coded bit of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for changing a disposition of each coded bit of the coded data block in order of strength for a bit protection capability, a dividing unit
destinée à modifier la disposition de chaque bit codé du bloc de données codées selon la puissance pour une capacité de protection de bits, une unité de division
Andere resultaten
Each modulator is configured to receive and modulate a respective one of the plurality of coded bit streams and to provide a modulated output signal.
Chaque modulateur est conçu pour recevoir et moduler un flux respectif de la pluralité de flux binaires codés et pour fournir un signal de sortie modulé.
for convolutional converting each of the to-be-coded information bits processed therein per unit interval of time, and a mapping circuit
pour la conversion convolutionnelle de chacun des bits d'information à coder traités ici par intervalle de temps et un circuit de mappage
The coded bits are padded such that padded coded bits correspond to respective true values of each of the one or more encoding parameters.
Les bits codés sont remplis de telle sorte que des bits codés remplis correspondent à des valeurs vraies respectives de chacun du ou des paramètres de codage.
Each bit of a coded output signal is coded to encompass a predetermined different number of clock periods depending on the logic level of the input signal.
Chaque bit d'un signal de sortie codé est codé de manière à englober un nombre différent prédéterminé de cycles d'horloge, en fonction du niveau logique dudit signal d'entrée.
Each frame is then coded according to a predetermined coding format for the selected rate wherein each rate has a corresponding number of bits representative of the coded frame.
Chaque séquence est ensuite codée suivant un format de codage prédéterminé pour la vitesse sélectionnée, dans lequel chaque vitesse comprend un nombre de bits correspondant qui représente la séquence codée.
When the condition of stoppage of the decoding process is met, each decoder executes a decoding process of another block of coded information bits as not decoded yet.
Quand la condition de l'arrêt du processus de décodage est satisfaite, chaque décodeur exécute un processus de décodage d'un autre bloc de bits d'information codés qui n'est pas encore décodés.
Convolutionally coded input bits are generated from the input bits by means of generator polynomials, a prioritisation value being allocated to each of said convolutionally coded input bits.
Des bits d'entrée à codage de convolution sont générés à partir des bits d'entrée, au moyen de polynômes de générateur, une valeur de priorisation étant attribuée à chacun de ces bits d'entrée.
In one embodiment, the sizer instruments, the drill bits and the guide instruments of the kit each have a feature that is color coded to provide a visual indication of corresponding sized instruments of the kit.
Selon un mode de réalisation, les instruments de calibrage, les forets et les instruments de guidage du nécessaire ont chacun une caractéristique qui présente un code couleur destiné à indiquer visuellement les instruments de taille correspondante dans le nécessaire.
The invention concerns a pixel coding process of a digital color image including critical symbols represented by critical pixels, each colored pixel being coded into three numerical components, each including the same number of bits.
L'invention concerne un procédé de codage des pixels d'une image numérique couleur comportant des symboles critiques représentés par des pixels critiques, chaque pixel coloré étant codé sur trois composantes numériques comportant chacune le même nombre de bits.
A method of, and apparatus for, encoding and multiplexing a digital video picture are provided using intra-coded fields only at a relatively high bit-rate, with each picture being encoded as a sequence of slices from the video image field.
L'invention concerne un procédé et un appareil de codage et de multiplexage d'une image vidéo numérique au moyen de champs à codage intra uniquement à un débit binaire relativement élevé, chaque image étant codée comme une séquence de tranche du champ de l'image vidéo.
the one-bit signal is divided into "tuples" of eight bits, and each tuple is entropy coded using nearby samples of the decimated signal as context.
le signal à un bit est divisé en "uplets" de huit bits et chaque uplet est codé de manière entropique à l'aide d'échantillons proches du signal décimé en tant que contexte.
where n is an integer depicting the length of a codeword and k is an integer depicting the number of data bits to be coded using each code word of the code
n étant un nombre entier représentant la longueur d'un mot codé et k étant un nombre entier représentant le nombre de bits de données à coder à l'aide de chaque mot codé du code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.