Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of each of the programs
Vertaling van "of each of the programs" in Frans
de chacun des programmes
de chaque programme
In terms of each of the programs, the people in the health care sector worked together, for example.
Pour ce qui est de chacun des programmes, les gens du secteur de la santé ont travaillé ensemble, par exemple.
The programs of the first portion are arranged with respec to one another according to a respective first characteristic value of each of the programs of the first portion.
Les programmes de la première portion sont disposées par rapport les uns aux autres selon une première valeur caractéristique respective de chacun des programmes de la première portion.
The Management Resources and Results Structure has three components: strategic outcomes, programs aimed at achieving those outcomes, and information on the resources and performance of each of the programs.
Elle comporte les trois éléments suivants : des résultats stratégiques, des programmes visant à atteindre les résultats établis ainsi qu'une description des ressources et du rendement de chacun des programmes.
Tax Credit for Agricultural Alcohol Gasoline Appendix E contains a brief description of each of the programs and the rationale used by the Department in determining whether the programs result in countervailable subsidies in accordance with the legislation.
Crédit de taxe sur l'alcool-essence agricole L'annexe E contient une brève description de chacun des programmes et de la méthode utilisée par le Ministère pour déterminer si ces programmes donnent lieu à des subventions passibles de droits compensateurs aux termes de la loi.
We could amend the bill a little by adding a sunset clause where it would be compulsory at the end of the fifth year to check out the viability of each of the programs to see if they are successful in achieving their desired ends.
Nous pourrions modifier le projet de loi quelque peu en y ajoutant une disposition de temporisation qui nous obligerait, à la fin de la période de cinq ans, à examiner chacun de ces programmes pour voir s'il permet d'atteindre les objectifs visés.
The digital broadcasting receive, when receiving a record command for multiple programs in the broadcast signal currently incoming, confirms and stores PID's of each of the programs corresponding to the record command.
Ce récepteur de radiodiffusion numérique, lorsqu'il reçoit une commande d'enregistrement pour plusieurs programmes contenus dans le signal de radiodiffusion entrant, confirme et stocke les identificateurs de chaque programme correspondant à la commande d'enregistrement.
The report focuses on AAFC's role in the delivery and management of each of the programs.
Le rapport se concentre sur le rôle d'AAC dans la réalisation et la gestion de chacun de ces programmes.
Mr. Godin, I'm pleased to answer that question because, once again, that's related to the mandate of each of the programs.
Monsieur Godin, il me fait plaisir de répondre à cette question parce que c'est encore une fois relié au mandat de chacune des émissions.
In addition to the specific questions, the United States is requested to provide details regarding the current status of each of the programs, policy or implementing measure listed below in terms of its duration and/or any other time-limits attached to it.
Après avoir répondu à ces questions précises, les États-Unis sont invités à donner des détails sur l'état d'avancement de chaque programme, politique ou mesure de mise en œuvre énuméré ci-dessous en ce qui concerne sa durée et/ou tout autre délai le concernant.
The audit of each of the programs and of the Operations Management System (OMS) included assessment of compliance with sub-element 4.2 requirements.
Les audits menés pour chaque programme et le système de gestion des opérations comprennent une évaluation de la conformité aux exigences du sous-élément 4.2.
Nevertheless, expectations of each of the Programs would be better clarified if there was such a document.
Néanmoins, les attentes relatives à chacun des programmes seraient plus claires si un document d'engagement était élaboré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 179 ms.
