Examples with "of each tiny" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This stainless-steel and cement vats, so typical of the region, can vinify very small volumes of wine, and adapts itself perfectly to the needs of each tiny plot.
PETIT A PETIT Ce chai en ciment et inox, si typique de la région, peut vinifier de très petits volumes, et s'adapter parfaitement aux spécificités de chaque parcelle.
Double Dome Operating Theatre Light, in the condition of clear and comfortable, you can see the details of each exposure group and the details in the shadow of each tiny red shadow.
Double dôme lumière du bloc opératoire, dans la condition de clair et confortable, vous pouvez voir les détails de chaque groupe d'exposition et les détails dans l'ombre de chaque minuscule ombre rouge.
We donate 10% of each Tiny Rituals purchase to the charity foundation Tiny Miracles. Instructions
Nous reversons 10 % de la valeur de chaque achat Tiny Rituals à la fondation caritative Tiny Miracles.
Andere resultaten
The color and intensity of each pixel represents a tiny area of the complete image.
La couleur et l'intensité de chaque pixel représentent une partie infime de l'image complète.
Their understanding and enjoyment of each other lit a tiny beacon of hope for me that night.
Voir comment ils étaient attentionnés et s'appréciaient les uns les autres m'a donné une petite lueur d'espoir ce soir-là.
What's missing is researchers who are willing and able to fill in the gender context on both sides of each and every tiny issue that's being examined.
Ce qui manque, ce sont des chercheurs disposés et aptes à examiner la question de l'égalité des sexes sous tous ses angles.
We noted a large number of irregularities: hygiene, soil and water pollution, mink living on top of each other in tiny cages...
Nous y avions relevé un grand nombre d'irrégularités: hygiène, pollution des sols et de l'eau, visons survivant les uns sur les autres dans des cages minuscules...
In this exhibition, Ballengée presents variations of his sculptural series Styx which display cleared and stained specimens of deformed toads, each tiny animal presented in a precisely illuminated glass dish.
Dans l'exposition, Ballengée présente des variantes de sa série de sculptures Styx, des spécimens éclairés de crapauds déformés colorés, chaque minuscule animal étant posé dans un plat de verre précisément éclairé.
It was a source of immense wonder that each tiny seed she sold had the capacity to transform itself into something quite miraculous-a carrot, a cabbage, or even a mighty oak tree.
Elle ressentait un immense émerveillement de voir que chaque semence minuscule qu'elle vendait avait la capacité de se transformer en quelque chose de franchement miraculeux : une carotte, un chou ou même un chêne majestueux.
To gain a better stereo effect I stuck some paper on one side of each of the tiny microphones, so that each of the cheap mikes could better catch "his" left or right monitorsound only.
Pour obtenir une meilleure séparation stéréo, j'avais collé des bouts de papier sur un côté de chacun de ces médiocres petits microphones, de manière à ce que chacun pût mieux capter séparément l'enceinte qui lui faisait face.
Together with Coralie Allexant-Maniere, our technical director, and Frédéric Gaillard, our vineyard manager, we share the vision of organic viticulture and biodynamic practices with the goal of producing the best expression of terroir inherent in each tiny parcel.
Corton Charlemagne Corton Bressandes Avec notre directrice technique Coralie Allexant-Maniere et notre chef de culture Frédéric Gaillard, nous partageons les principes de la viticulture biologique et des pratiques biodynamiques, ayant pour but de produire la meilleure expression du terroir inhérent à chaque parcelle.
the processor then calculates coordinate positions (PT') at four apexes of each of many quadrilateral tiny planes (PT) constituting the curved surface that is obtained, and stores the calculated results, ie, mesh data representing the curves in the memory
le processeur calcule ensuite les coordonnées (PT') au niveau des quatres sommets de chacun des nombreux minuscules plans quadrilatéraux (PT) constituant la surface courbe qui est obtenue, et enregistre en mémoire les résultats calculés, c'est-à-dire les données de maille représentant les courbes
She studied the faceted diamond, patiently counting each of its tiny shining faces.
Elle observait le diamant à facettes et comptait patiemment chacune de ses petites faces lumineuses.