Vertaling van "of each vec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The existing status of each VEC is analyzed in a detailed description of the existing environment.
La situation présente de chaque CEV est analysée dans le cadre d'une description détaillée de l'environnement existant.
A definition of each VEC (including components or subsets thereof) identified for the purposes of environmental assessment, and the rationale for its selection, shall be provided.
Une définition de chaque CVÉ (y compris ses éléments ou sous-groupes) sélectionnée aux fins de l'évaluation environnementale et la justification de cette sélection seront aussi incluses.
The indicators selected for each valued ecosystem component (VEC) are therefore measurable quantities that reflect the selection criteria of each VEC.
Les indicateurs choisis pour chacune des composantes valorisées de l'écosystème (CVE) sont donc des quantités mesurables qui reflètent les critères de sélection de chacune des CVE.
Therefore, the future status or conditions of each VEC in the absence of the Project would be similar to today.
Par conséquent, en l'absence du projet, l'état ou les conditions futures de chaque CEV seraient semblables à ceux qui existent aujourd'hui.
By way of illustration, based on the above example in Figure 3, the relative significance of each VEC can be multiplied by the options' cumulative desirability score (Table 10).
Pour illustrer ce principe à partir de l'exemple ci-dessus de la figure 3, l'importance relative de chaque CVE peut être multipliée par le score cumulatif de désirabilité des options (tableau 10).
The consideration of the current state of a VEC, and any Project-related effects, requires an evaluation of the relationship of each VEC with other components of the ecosystem or human systems (e.g., trophic relationships).
La considération de l'état actuel d'une CEV, ainsi que tout autre effet relié au projet, nécessite une évaluation de la relation entre chaque CEV et les autres composantes de l'écosystème ou du système humain (p. ex., relations trophiques).
The greater the "relative" significance of each VEC or VEC objective, then the more influential is the VEC or VEC objective in determining the overall significance, and thus real CEA measure, of the preferred option.
Plus grande est l'importance « relative » d'une CVE ou d'un objectif de CVE, plus la CVE ou l'objectif de CVE influera sur la détermination de l'importance globale, et donc la mesure réelle de l'EEC, pour l'option préférée.