Examples with "of encoder or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
while also preventing underflow or overflow of encoder or decoder buffers at each end of the common transmission channel
et pour empêcher simultanément le dépassement ou le sous-dépassement de capacité des tampons de codeurs ou décodeurs à chaque extrémité de la voie de transmission commune
Andere resultaten
The type of encoder (rotary encoder or inclinometer) to be used depends greatly in the end on the amount of space available on site, the necessary interfaces, the desired resolution and the required simplicity of installation of the encoder.
Le type de capteur (codeur rotatif ou capteur d'inclinaison) finalement le plus adapté à une situation dépend aussi fortement de l'espace disponible sur place, des interfaces nécessaires, de la résolution désirée et de la simplicité d'installation voulue pour le capteur.
Thus, installation of costly encoders or other feedback devices can be avoided.
Ainsi, il est possible d'éviter l'installation de codeurs ou d'autres dispositifs de retour coûteux.
Suitable for the distribution of signals of incremental encoders or measuring systems.
Convient au raccordement et à la distribution de signaux de sortie incrémentaux de codeurs ou d'autres systèmes de mesure.
Methods and apparatus are provided for explicit updates for symbol probabilities of an entropy encoder or decoder.
La présente invention concerne des méthodes et un appareil pour mises à jour explicites de probabilités de symboles de codeur ou de décodeur entropique.
The present invention relates to a method for updating the processing capacity of an encoder or decoder to use a modulated transform having a size greater than a predetermined initial size.
La présente invention concerne un procédé de mise à jour de la capacité de traitement d'un codeur ou décodeur pour mettre en œuvre une transformée modulée de taille supérieure à une taille initiale prédéterminée.
Methods and apparatus for determining encoding parameters of an encoder or a transcoder which yield an encoded signal of optimal measurable properties are disclosed.
L'invention porte sur des procédés et des appareils pour déterminer des paramètres de codage d'un codeur ou d'un transcodeur qui donnent un signal codé de propriétés mesurables optimales.
the output bit rate of the encoders or transcoders is dependent also on the complexity of the content being coded
le débit binaire de sortie des codeurs ou transcodeurs dépend également de la complexité du contenu en cours de codage
Further, the control algorithm employed by the controller preferably does not impose any constraints on the sizes or relative sizes of the encoder or decoder buffers.
De plus, l'algorithme de commande utilisé par le régisseur n'impose, de préférence, aucune contrainte s'agissant des tailles ou tailles relatives des tampons de codeurs ou décodeurs.
Frequently, not only the position or angular position of a single encoder or measuring system, but the difference or sum of two sensors or measuring systems must be evaluated and further processed.
Il faut souvent, en plus de la position ou de la position angulaire d'un seul codeur ou système de mesure, exploiter et retraiter la différence ou la somme de deux codeurs ou systèmes de mesure.
The output of the Huffman encoder or its equivalent is written to a compressed output file in a format conducive to image reconstruction at the image decompressor.
Les données de sortie du codeur de Huffman ou de son équivalent sont écrites sur un fichier de sortie compressé sous un format propice à une reconstruction d'image au niveau du décompresseur d'images.
Available with a wide range of connectivity options, the Vetilabel printer fits easily a local system or network with a comprehensive range of encoders available upon purchase or thereafter as an option.
Proposée avec un large choix d'options de connexion, l'imprimante Vetilabel s'intègre aisément à un système local ou en réseau, avec une gamme complète d'encodeurs disponibles dès l'achat ou par la suite en option.
When the setting of the compression/expansion rules of an encoder or decoder contains an error, it causes a problem that even when it should be judged that a channel is electrically connected, a misjudgement is made.
Lorsque la définition des règles de compression et décompression d'un codeur ou décodeur contient une erreur, elle provoque un problème tel qu'une erreur d'appréciation se produit, même si l'on pouvait penser qu'un canal est électriquement connecté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.