Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of every program dollar
Vertaling van "of every program dollar" in Frans
de chaque dollar
But health care now takes up 46 cents of every program dollar we spend.
Mais les soins de santé prennent maintenant 46 cents de chaque dollar que nous dépensons.
In 12 years, if left unchecked, it could take up 70 cents of every program dollar.
Dans 12 ans, cela pourrait s'élever jusqu'à 70 cents de chaque dollar si nous ne faisons rien.
The federal government borrowed more than half of every program dollar it spent.
Le gouvernement fédéral a emprunté plus de la moitié de chaque dollar investi dans un programme.
Furthermore, out of every program dollar, 90¢ will go directly towards renovations.
Et qui plus est, pour chaque dollar du programme, 90 ¢ iront directement aux rénovations.
Today, health sector spending accounts for about 46 cents of every program dollar.
À l'heure actuelle, environ 46 cents de chaque dollar affecté aux programmes servent à financer les soins de santé.
Over the past five years, spending on the health sector has grown by an average annual rate of 6.5 per cent and the government now invests 42 cents of every program dollar in the sector.
Ces cinq dernières années, les dépenses dans le domaine de la santé ont augmenté de 6,5 % en moyenne par année. À l'heure actuelle, le gouvernement investit 0,42 $ de chaque dollar consacré aux programmes dans ce secteur.
Health care spending currently consumes 42 cents of every program dollar the government spends and if left unchecked, this could rise to 70 per cent of the provincial budget within 12 years - greatly impairing the ability to fund other important priorities.
Ces dépenses absorbent actuellement 42 % de chaque dollar dépensé par le gouvernement. Si rien ne change, elles représenteront jusqu'à 70 % du budget provincial d'ici 12 ans, ce qui compromettra considérablement la capacité de financer d'autres priorités importantes.
If left unchecked, cost drivers could push health care spending to 70 cents of every program dollar in 12 years. 2010 Ontario Budget
Si rien n'est fait pour les maîtriser, les facteurs générateurs de coûts pourraient faire grimper les dépenses consacrées aux soins de santé à 70 cents par dollar investi dans les programmes d'ici 12 ans.
This program specifically was sold to Canadians as an energy efficient program, yet only 50¢ of every program dollar actually went to homeowners.
Le programme dont il est question a été vendu aux Canadiens en tant que programme d'efficacité énergétique; or, seulement 50 ¢ de chaque dollar investi dans le programme ont été versés aux propriétaires de maisons.
Furthermore, out of every program dollar, 90¢ will go directly towards renovations.
Et qui plus est, pour chaque dollar du programme, 90 ¢ iront directement aux rénovations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
