These taxes and charges have to be paid at the time of import.
Documents supporting this approval must be provided at the time of import.
Les documents attestant cette autorisation doivent être communiqués au moment de l'importation.
Tanzania maintains a very limited number of import restrictions.
La Tanzanie applique un nombre très limité de restrictions à l'importation.
Bangladesh is committed to effect gradual withdrawal of import prohibitions.
Le Bangladesh s'est engagé à retirer progressivement les prohibitions à l'importation.
Applications for the granting of import licences are considered on merit.
Les demandes de licences d'importation sont examinées selon leur bien fondé.
In principle, a certificate of import approval is not issued.
En principe, il n'est pas délivré d'autorisation d'importation.
The purpose of import licensing measures is the protection of human health.
Le régime de licences d'importation vise à protéger la santé des personnes.
There is only one report required per province or territory of import.
On ne demande qu'un rapport par province ou territoire d'importation.
There are no further reasons for denial of import license.
Il n'existe aucun autre motif de refus de licence d'importation.
Albanian law does not establish maximum levels of import duties.
La loi albanaise ne définit pas de niveaux de droits maximaux.
His opinion on the matter was of import for the final decision.
Son avis sur la question a été déterminant pour la décision finale.
The removal of import tariffs increased the difficulties experienced by local industries.
La levée des barrières douanières amplifia encore les difficultés de l'industrie locale.
The degree of import penetration showed that the agricultural market was open.
Le degré de pénétration des importations témoignait de l'ouverture du marché agricole.