We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes importants
d'importants programmes
I think we could all benefit by looking ahead and having experts help us to understand not just what is happening today but what could happen, given a whole set factors on any number of important programs.
Je crois que nous pourrions tous profiter des prévisions d'experts qui nous aideraient à comprendre non seulement ce qui se passe aujourd'hui, mais également ce qui pourrait arriver vu les multiples facteurs qui entrent en ligne de compte relativement à divers programmes importants.
It also indicates that in recent years, the government launched a number of important programs that are already yielding first results.
Transparency International indique également que pendant les dernières années, le gouvernement a lancé plusieurs programmes importants qui commencent à donner de premiers résultats.
The government's track record is really one of utter incompetence when it comes to the administration of important programs.
Le gouvernement s'est montré totalement incompétent dans l'administration d'importants programmes.
We in public life cannot improve the lives of the citizens we serve by unwarranted slashing of important programs, the very programs that help us prepare for a better future.
Comme politiciens, nous ne pouvons pas améliorer la vie des citoyens que nous servons en effectuant des compressions injustifiées dans d'importants programmes, ces mêmes programmes qui nous aident à nous préparer un avenir meilleur.
The 2014 economic action plan proposes to continue supporting the elimination of unnecessary barriers for employers and the creation of important programs like these, which put more money back into the pockets of hard-working Canadians.
Grâce au Plan d'action économique de 2014, nous continuerons à favoriser l'élimination d'obstacles inutiles pour les employeurs et la création d'importants programmes comme ceux dont je viens de parler, lesquels remettent de l'argent dans les poches des travailleurs canadiens.
As most of us no doubt realize, the federal government relies on Canadians' willingness to provide the government with their sensitive personal information so that the government, in turn, can run a myriad of important programs and activities.
Comme la plupart des députés le savent assurément, le gouvernement fédéral compte sur la volonté des Canadiens de lui communiquer leurs renseignements personnels de nature délicate pour pouvoir offrir une foule d'importants programmes et services.
Over the next few months, the Foundation would like to finance the implementation of important programs for our young Veterans, pursue the financing of the programs already in place for our traditional Veterans, as well as proceed with the purchase of equipment.
Au cours des prochains mois, la Fondation souhaite financer la mise sur pied d'importants programmes pour nos jeunes vétérans, poursuivre le financement de ceux qui sont présentement en place pour nos vétérans traditionnels, en plus de procéder à l'achat d'équipement.
Mr. Speaker, the national housing strategy has a number of important programs, including the rental construction financing is important to assess each program based on the needs of Canadians in different parts of the housing spectrum.
Monsieur le Président, la Stratégie nationale sur le logement comprend plusieurs programmes importants, y compris l'initiative de financement de la construction de logements est important d'évaluer chaque programme en fonction des besoins des Canadiens dans différents secteurs du marché du logement.
The Department of Canadian Heritage also offers a number of important programs, including the cultural initiatives program, which facilitates the involvement of artists from across Canada in over 150 national and international art festivals and special art events.
Le ministère du Patrimoine canadien offre également un certain nombre d'importants programmes, dont le Programme d'initiatives culturelles, qui facilite la participation d'artistes de toutes les régions du Canada à plus de 150 festivals et manifestations artistiques nationaux et internationaux.
HRSDC has a number of important programs that are vital to enhance social investments for Canadians.
RHDSC administre d'importants programmes qui sont essentiels à l'amélioration des investissements sociaux consentis au profit des Canadiens.
Program management manuals were recently developed for a number of important programs the Branch is responsible for (STDP, EOADP and GRIP [Government Related Initiatives Program]).
Des guides de gestion de programme ont récemment été développés pour plusieurs programmes importants (STDP, EOADP et GRIP) dont elle a la responsabilité.
It's a listing of important programs in a single document.
We can look at two different ways in which these types of important programs and activities can be supported.
Nous pouvons envisager deux manières de soutenir ces importants programmes et activités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.