Vertaling van "of informed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The judge annulled the contract due to the lack of informed consent.
Le juge a prononcé la nullité du contrat pour défaut de consentement éclairé.
Efforts to educate can bring forth a new generation of informed citizens.
Les efforts d'éducation peuvent donner naissance à une nouvelle génération de citoyens informés.
Raising awareness about climate change shows that it takes a village of informed citizens.
Sensibiliser au changement climatique montre qu'il faut une communauté de citoyens informés.
It is also a field of informed collectors who are hugely selective.
Elle est aussi un domaine d'amateurs avisés ou la sélection est féroce.
These etchings have become over time the pursuit of informed collectors.
Ces eaux-fortes sont devenues avec le temps la quête de collectionneurs avertis.
It's to help support those kinds of informed decisions.
Il s'agit d'appuyer la prise de décisions éclairées de ce genre.
His vague comments left her feeling lost in the woods instead of informed.
Ses commentaires vagues l'ont laissée dans le flou plutôt que bien informée.
That clause specifically deals with the definition of informed consent.
Cet article porte précisément sur la définition de consentement éclairé.
However, the principle should be one of informed consent.
Cependant, le principe devrait être celui du consentement éclairé.
Doctors emphasize the importance of informed consent in organ harvesting discussions.
Les médecins soulignent l'importance du consentement éclairé dans les discussions sur le prélèvement d'organes.
There is a specialist-specific dimension to the issue of informed consent.
Il y a un aspect du consentement éclairé lié au spécialiste.
The nitpicked presentation left the audience confused instead of informed.
La présentation trop détaillée a laissé le public confus plutôt qu'informé.
It is a way to respond to the demands of informed consumers.
C'est un moyen de répondre aux exigences des consommateurs avertis.