Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of intersectoral programmes
Vertaling van "of intersectoral programmes" in Frans
des programmes intersectoriels
Main challenges, as outlined by the author of the evaluation report, include the need for improved communication between ministries involved and the design of intersectoral programmes.
Comme l'indiquait l'auteur du rapport d'évaluation, le principal obstacle était d'arriver à améliorer la communication entre les ministères concernés et de concevoir des programmes intersectoriels.
According to the national implementation reports, the main challenges include the need for improved communication between relevant ministries and the design of intersectoral programmes.
Il ressort des rapports nationaux d'exécution que les principales difficultés portent, notamment, sur la nécessité d'améliorer la communication entre les ministères concernés et sur la conception des programmes intersectoriels.
So far support to the decentralization process has been limited to providing practical examples of area-based pilot projects in the provinces that demonstrated local management and implementation of intersectoral programmes.
L'appui apporté au processus de décentralisation s'est jusqu'ici limité à fournir des exemples concrets de projets pilotes localisés dans les provinces qui ont démontré qu'il était possible de gérer et de mettre en oeuvre des programmes intersectoriels au plan local.
set up functional mechanisms to coordinate the implementation of intersectoral programmes for children, that would involve all relevant Ministries and Departments as well as civil society, private sector and institutions represented and led by children themselves
Créer des mécanismes fonctionnels en vue de coordonner la mise en œuvre des programmes intersectoriels destinés aux enfants, qui impliqueraient tous les ministères et départements concernés ainsi que la société civile, le secteur privé et les institutions représentées et dirigées par les enfants eux-mêmes
Through the regional commissions, the Secretariat promotes the coordination of intersectoral programmes and technical cooperation for the benefit of Member States.
Par l'intermédiaire des commissions régionales, le Secrétariat assure la coordination des programmes intersectoriels et de la coopération technique dans l'intérêt des États Membres.
In addition, agencies should achieve decentralization, accountability and flexibility needed for coordinating a variety of intersectoral programmes.
Il faudrait aussi leur garantir le degré de décentralisation, de transparence et de souplesse nécessaires à la coordination de différents programmes intersectoriels.
Synoniemen voor of intersectoral programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
