Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of multiplexes
Vertaling van "of multiplexes" in Frans
des multiplexes
de multiplexes
des multiplex numériques
de multiplex
It is an old-school building that feels refreshing in an age of multiplexes.
C'est un bâtiment de la vieille école qui est rafraîchissant à l'ère des multiplexes.
Similarly, we see a rapid growth of multiplexes and movie theaters in emerging markets.
De même, nous constatons une croissance rapide des multiplexes et des cinémas sur les marchés émergents.
If the cities do not authorize the construction of certain types of multiplexes in these sectors, they will not be entitled to federal transfers.
Si les villes n'autorisent pas la construction de certains types de multiplexes dans ces secteurs, elles n'auront pas droit aux transferts fédéraux.
The 2010s saw the arrival of commercial cinema and the massive building of multiplexes throughout the country.
Les années 2010 sont marquées par l'arrivée du cinéma commercial et l'implantation massive de multiplexes.
It also imposed upon broadcasters the obligation to simulcast on both frequency bands until the definitive assignment of multiplexes in the 700 MHz band.
Il a donc imposé aux radiodiffuseurs l'obligation de diffuser simultanément sur deux bandes de fréquences jusqu'à l'attribution définitive des multiplex numériques sur la bande 700 MHz.
This naturally did not prevent the Spanish authorities from obliging the broadcasters to simulcast on both frequency bands until the definitive assignment of multiplexes in the 700 MHz band in order to ensure a smooth release of the Digital Dividend.
Cela n'a évidemment pas empêché les autorités espagnoles d'obliger les radiodiffuseurs à diffuser simultanément sur les deux bandes de fréquences jusqu'à l'attribution définitive des multiplex numériques sur la bande 700 MHz afin d'arriver à un dividende numérique correct.
This agent is born from the desire of three well-known area to offer a new approach to the property market figures, offering unparalleled expertise in the field of multiplexes.
Cette agence immobilière est née de la volonté de trois personnalités bien connues du quartier d'offrir une approche nouvelle du marché immobilier, en offrant une expertise sans pareil dans le secteur des multiplexes.
Points out that film screening is in the process of changing, with growing numbers of multiplexes and a marked reduction in the number of screens in small towns and old city centres
souligne qu'on assiste à une modification de l'offre cinématographique dans les salles, caractérisée par la croissance du nombre de multiplexes et une forte diminution du nombre des salles dans les petits centres urbains et les centres historiques des villes
The screens are situated in 52 complexes and almost half of all complexes count 8 screens or more and belong to the category of multiplexes.
Elles se répartissent sur 52 complexes dont presque la moitié compte plus de 8 salles et appartiennent donc à la catégorie des multiplexes.
The slow growth of multiplexes continues
Persistance d'une croissance lente des multiplexes
The growth of multiplexes and their small-scale avatars, the miniplex and valueplex, appears to be opening up new possibilities in rural markets.
Le déploiement des multiplexes, et de ses avatars en taille réduite, les miniplexes et les valueplexes, semble ouvrir la brèche des potentialités des marchés ruraux.
Between 1990 and 2001, the number of screens rose by 50%. A concentration process resulted in an increasing number of multiplexes at the expense of single-screen cinemas.
Entre 1990 et 2001, le nombre d'écrans a augmenté de 50 %. La mise en route d'un processus de concentration a abouti à une multiplication des multiplexes au détriment des cinémas à une seule salle.
Similarly, we see a rapid growth of multiplexes and movie theaters in China and emerging markets in general, along with other types of entertainment venues.
De même, nous constatons une croissance rapide des multiplexes et des cinémas en Chine et sur les marchés émergents en général, ainsi que d'autres types de lieux de divertissement.
Synoniemen voor of multiplexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 57 ms.
