Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of parenting programmes
Vertaling van "of parenting programmes" in Frans
des programmes d'éducation parentale
These measures include improved assessment and remedial services, developments within the home-school liaison programme aimed at specific areas of need, and an expansion of parenting programmes.
Les mesures envisagées visent une meilleure évaluation et les services de rattrapage, ainsi que le programme de liaison école-foyer réalisé dans certaines zones ayant des besoins spéciaux, et un élargissement des programmes d'éducation parentale.
This approach of collaboration between agencies has been extended to working groups for the Risk Indicator Framework and also in the formulation of parenting programmes.
Cette approche de collaboration interinstitutions a été étendue aux groupes de travail sur les indicateurs de risque ainsi qu'à l'élaboration des programmes d'éducation parentale.
The voluntary sector plays an important role in providing a range of parenting programmes and other social services to families in need of support.
Le secteur associatif joue un rôle important en offrant un ensemble de programmes de formation au métier de parent et d'autres services sociaux aux familles nécessiteuses.
Meta-analysis of parenting programmes (focus area 2).
Méta-analyses des programmes consacrés au rôle des parents (domaine d'intervention 2)
assess the role of parenting programmes in the primary prevention of emotional and behavioural problems.
évaluer le rôle des programmes de soutien parental dans la prévention primaire des problèmes émotionnels et comportementaux.
These standards are useful not only for the improvement and expansion of parenting programmes in the countries studied, but valuable for other countries in the region.
Ces critères sont utiles non seulement aux fins de l'amélioration et de l'élargissement des programmes dans les pays examinés mais également pour d'autres pays de la région.
Wide-ranging research has been completed, including work on paid parental leave, family living arrangements, out-of-school services, key issues and future directions for family violence work, and a review of parenting programmes.
D'importantes études ont été menées, notamment sur le congé parental rémunéré, les types de foyers, les services extrascolaires, les problèmes fondamentaux et les orientations futures concernant la violence familiale, et un examen des programmes scolaires.
A directory of parenting programmes on the island which was one of the deliverables of the aforementioned project revealed that there are nine parenting programmes on the island.
Le répertoire national des programmes d'aide à la parentalité, que le projet susmentionné a permis d'établir, recense neuf programmes de ce type sur l'île.
A number of parenting programmes run by government agencies or subsidised NGOs teach parents better parenting skills and respect for the child's human dignity.
Un certain nombre de programmes de renforcement des compétences parentales gérés par des organismes publics ou des ONG subventionnées apprennent aux parents comment améliorer ces compétences et respecter la dignité humaine de leurs enfants.
The funds allocated for parenting programmes have been distributed to prisons that are running a variety of parenting programmes via a range of providers.
Les crédits affectés au Programme de formation au métier de parent ont été distribués aux prisons qui mettent en œuvre un ensemble de programmes par le biais d'un ensemble de prestataires.
There are a range of parenting programmes being provided throughout the State, either directly through family support initiatives of the Family Support Agency or by the health boards.
Il existe toute une série de programmes d'éducation parentale assurés sur tout le territoire, soit directement par les initiatives de soutien familial de l'Agence d'aide aux familles, soit par les bureaux de la santé.
To develop a directory of parenting programmes available on the island
Élaborer un répertoire national des programmes d'aide à la parentalité existant sur l'île
To develop a step-by-step curriculum for facilitators of parenting programmes for children in care; and
Élaborer une méthode d'enseignement progressive à l'intention des animateurs de programmes d'aide à la parentalité destinés aux parents d'enfants placés
Synoniemen voor of parenting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
