Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programmes affecting
Vertaling van "of programmes affecting" in Frans
des programmes qui
This will include partnering with local resource centres in developing, analysing and sharing good practices; and disseminating international scientific research in support of programmes affecting children.
À ce titre, il faudra constituer des partenariats avec les centres locaux de ressources en matière d'élaboration de bonnes pratiques, d'analyse et de partage de celles-ci et diffuser les conclusions des recherches scientifiques internationales, en faveur des programmes concernant les enfants.
Experience has also shown repeatedly that the more target groups are involved in the design and development of programmes affecting them, the more effective and sustainable those programmes are.
L'expérience a souvent montré en outre que, plus on associe les groupes cibles à la conception et à l'élaboration des programmes qui les concernent, plus ces programmes s'avèrent efficaces et viables.
Additionally, UNICEF encouraged indigenous children and young people to participate in the formulation and implementation of programmes affecting them.
L'UNICEF encourageait par ailleurs vivement les enfants et les jeunes autochtones à participer à la définition et à la mise en œuvre des programmes dont ils étaient les bénéficiaires.
Such flexibility is necessary in order to address a slower than expected implementation of programmes affecting those Member States in particular.
Cette souplesse est nécessaire pour pallier la mise en œuvre plus lente que prévu de certains programmes, qui touche particulièrement ces États membres.
Ensure the effective and meaningful participation of Aboriginal and Torres Strait Islander persons in the policy formulation, decision-making and implementation processes of programmes affecting them
D'assurer la participation effective et concrète des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres à l'élaboration des politiques, à la prise de décisions et à la mise en œuvre des programmes qui les intéressent
Ms. Ortiz asked whether the services provided to families had developed since Mongolia ratified the Convention and whether parents and children had the opportunity to participate in the evaluation and planning of programmes affecting them.
Mme ORTIZ demande si les services offerts aux familles ont évolué depuis la ratification de la Convention par la Mongolie et si parents et enfants ont la possibilité de participer à l'évaluation et à la planification des programmes les concernant.
Synoniemen voor of programmes affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 367 ms.
