Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des programmes dont
Vertaling van "des programmes dont" in Engels
De fait, la plupart des programmes dont le député a parlé n'ont pas été touchés.
Indeed, most of the programs that the gentleman is referring to were not cut at all.
Enfin, ils n'ont pas investi dans la plupart des programmes dont mon collègue parle aujourd'hui.
They did not invest in most of the programs that my colleague mentioned today.
Nous avons donc élaboré des programmes dont bénéficie l'ensemble de la population touchée.
Thus we have created programmes that benefit the entirety of the affected population.
Y a-t-il des programmes dont le but est de célébrer la venue des diverses cultures?
Are there programmes that aim to celebrate the coming of diverse cultures?
Je pense que nous pourrions fournir un résumé des programmes dont il a été question à l'époque de la prise des engagements.
I think we can provide the summary of the programs that were indicated at the time the commitments were made.
Mais de notre point de vue, le bien-fondé des programmes dont nous avons bénéficié a été très évident.
But from our perspective, the fundamental merits of the programs that we've enjoyed the benefits of have been very compelling.
Un des programmes dont nous faisons la promotion, du moins dans le cadre de ce qui constitue actuellement notre monde, pour mon mari et moi...
One of the programs that we're promoting, at least from the perch that both my husband and I are a part of right now, our world...
Mon collègue ici présent, M. Jones, dirige en fait la plupart des programmes dont nous avons parlé aujourd'hui.
My colleague here, Mr. Jones, actually runs most of the programs that we have been talking about today.
Cela devrait tous nous troubler, car au bout du compte, nous devons défendre l'intégrité des programmes dont les Canadiens dépendent.
This should trouble all of us because ultimately we need to defend the integrity of the programs that Canadians depend on.
Il y a des programmes dont le gouvernement fédéral ne s'occupe pas.
There are programs where the federal government doesn't get involved.
Les pays mettent en oeuvre des programmes dont la portée varie considérablement.
At the country level, programmes vary significantly in scope.
C'est soit l'argent des programmes dont vous avez parlé...
It's either coming out of the programs you said...
Il n'y avait aucun des programmes dont nous bénéficions aujourd'hui.
There were none of the programs we have now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des programmes dont in het Frans
Suggesties
Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 219 ms.
