I will refer to some specifics of this myth of prudence.
Je vais donner certains détails précis concernant ce mythe de la prudence.
Thus, he develops the art of prudence and dignity.
There is an issue of prudence here.
Là, il y a le problème de la prudence.
Good government relies on the virtue of prudence, a practical wisdom.
Le bon gouvernement repose sur la vertu de la prudence, une sagesse pratique.
At other moments, the frenzy of happiness swept aside all the counsels of prudence.
Dans d'autres instants, le délire du bonheur l'emportait sur tous les conseils de la prudence.
This 'doomsday anyway effect' counteracts the effect of prudence.
Cet effet contrecarre l'effet de la prudence.
Tweet «Modesty is not a virtue of prudence.»
La modestie n'est pas une vertu, seulement de la prudence.
We call on all States to adopt this strategy of prudence.
Nous invitons tous les États à adopter cette stratégie de la prudence.
What part of prudence is the Prime Minister objecting to?
À quel volet de la prudence le premier ministre s'oppose-t-il?
Speaking of prudence, a witness from the C.D.
Au sujet de la prudence, un témoin de l'Institut C.D.
We were not simply engaging here in an excess of prudence.
Nous n'avons pas fait simplement preuve d'un excès de prudence.
Excess and lack of prudence have sometimes been worth some life lessons.
Excès et manque de prudence lui ont parfois valu quelques leçons de vie.
He indicated that this requirement reflected the principle of prudence.
Le délégué a expliqué que cette obligation obéissait au principe de prudence.