Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of re-structuring
Vertaling van "of re-structuring" in Frans
de restructuration
This event might signal a crack that allows for processes of re-structuring scientific knowledge about climate change.
Cet événement pourrait être le signal d'une fracture qui permet d'amorcer une restructuration de la connaissance scientifique sur le changement climatique.
Such costs must be quantifiable and can include costs such as capital and operating costs and the cost of re-structuring.
Ces coûts sont quantifiables et peuvent comprendre des coûts comme le coût d'investissement, les coûts d'exploitation et le coût de restructuration.
Companies on the threshold of growth and innovation might be new, expanding companies but also companies which managed to overcome a crisis (in the process of re-structuring and strategic re-orientation).
Entreprises au seuil de la croissance et de l'innovation Il peut s'agir ici de nouvelles entreprises, d'entreprises en expansion, mais aussi d'entreprises qui ont réussi à surmonter une situation de crise (en cours de restructuration et de réorientation stratégique).
Third, because it encompasses countries that until recently lived under a state-run economy, which are now experiencing the painful but necessary phase of re-structuring their economies and which have a relatively low average per capita income.
Troisièmement, parce qu'il concerne des pays qui vivaient il y a peu dans une logique d'économie d'État, qui connaissent une phase douloureuse, mais nécessaire, de restructuration de leurs économies et un niveau moyen de revenu par habitant relativement faible.
In the current climate of re-structuring and adapting to the new world-wide realities, the CF is undergoing its own reshaping in order to better meet whatever task or exigency we might be called upon.
Dans le contexte actuel de restructuration et d'adaptation aux nouvelles réalités mondiales, les FC sont contraintes de se réorganiser pour mieux s'adapter aux missions ou aux demandes urgentes qui pourraient leur être confiées.
At any point in time the Programmes could be judged successful as they contemporaneously answered the ergonomie needs of the industries and their results were built-in to the enterprises which were in the course of re-structuring their processes and organization.
Ces programmes ont toujours pu être considérés comme une réussite, étant donné qu'ils répondaient à tout moment aux besoins ergonomiques des industries et que leurs résultats ont été intégrés dans les entreprises où les procédés et l'organisation étaient en cours de restructuration.
The fact that the Community has shared in the costs of re-structuring the economy of the GDR and has provided proof of its solidarity with the people of the GDR in this way is very much to be welcomed.
Il importe particulièrement de saluer le fait que la Communauté a ainsi participé aux frais de la restructuration de l'économie est-allemande et qu'elle a fait preuve de solidarité vis-à-vis du peuple de la RDA.
The French Agency for Development (AFD) was supporting the process of re-structuring the sector and adopting a programme to support producers to benefit from the privatization process, improve competitiveness, and soil management.
L'Agence française pour le développement (AFD) soutenait le processus de restructuration du secteur et adoptait en ce moment un programme visant à aider les producteurs à tirer profit du processus de privatisation ainsi qu'à améliorer leur compétitivité et la gestion des sols.
In the summer of 2000, with inauguration of its new offices in via Riva di Reno, the Cineteca embarked on a season of re-structuring its activities and projects.
Avec l'inauguration de ses nouveaux bureaux dans la Via Riva di Reno à l'été 2000, la Cineteca est entrée dans une phase de restructuration de ses activités et de ses projets.
Public finances of many Central and Eastern European countries are also constrained by the requirements of bringing down high inflation rates, and of re-structuring their economies towards the market system.
A cela s'ajoute, pour maints pays d'Europe centrale et orientale, la nécessité de ralentir l'inflation et de restructurer l'économie nationale en vue du passage au marché, nécessité qui pèse lourdement sur les finances publiques.
Third, because it encompasses countries that until recently lived under a state-run economy, which are now experiencing the painful but necessary phase of re-structuring their economies and which have a relatively low average per capita income.
Troisièmement, parce qu'il concerne des pays qui vivaient il y a peu dans une logique d'économie d'État, qui connaissent une phase douloureuse, mais nécessaire, de restructuration de leurs économies et un niveau moyen de revenu par habitant relativement faible.
The fact that the Community has shared in the costs of re-structuring the economy of the GDR and has provided proof of its solidarity with the people of the GDR in this way is very much to be welcomed.
Il importe particulièrement de saluer le fait que la Communauté a ainsi participé aux frais de la restructuration de l'économie est-allemande et qu'elle a fait preuve de solidarité vis-à-vis du peuple de la RDA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of re-structuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
