Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of said code
Vertaling van "of said code" in Frans
dudit code
de ce code
du même Code
An exterior command received by the apparatus initializes the value of said code.
Une commande extérieure reçue par l'appareil initialise la valeur dudit code.
provided with a virtual target machine, comprising a step for converting the series of instructions of said code source for generating a destination code
muni d'une machine virtuelle d'exécution, comprenant une étape de conversion de la suite d'instructions dudit code source pour générer un code destination
the numerical code communication device comprises, for reading at least one code, a reader connected to a transmitter for transmitting a signal indicative of said code
un dispositif de communication à code numérique qui comprend, pour lire au moins un code, un lecteur connecté à un émetteur destiné à émettre un signal indicateur de ce code
for inputting a credit code defining a predetermined credit sum into the apparatus which is arranged, upon an input of a credit code, to check the validity of said code (block
qui sert à introduire un code de crédit définissant une somme de crédit prédéterminée dans l'appareil, lequel est conçu, après l'introduction d'un code de crédit, pour vérifier la validité de ce code (bloc
of states is saved on the basis of a criterion derived from a partial metric computation and otherwise independently of an alphabet of said code, a group
d'états est sauvegardé sur la base d'un critère dérivé d'un calcul métrique partiel et indépendamment d'un alphabet dudit code, un groupe
a codeword ai is read from said acquired picture of said portion of code si, and the processing means are implemented for computing an absolute position p of said codeword ai of said code si from
un mot codé ai est lu dans ladite photographie acquise de ladite partie de code si, et les moyens de traitement sont mis en oeuvre pour calculer une position absolue p dudit mot codé ai dudit code si à partir de
and a step of forming an image of said code with geometrical areas including, in at least one portion of the geometrical areas thereof and/or in at least one space between the geometrical areas, a portion of said authenticating digital code.
et une étape de formation d'une image dudit code à zones géométriques comportant, dans au moins une partie de ses zones géométriques et/ou dans au moins un espace entre des zones géométriques, une partie dudit code numérique authentifiant.
the invention relates to a method of decoding possibly mutilated codewords of a code into information words (m') comprising information symbols (m'1, m'2,..., m'k), said information words being encoded into codewords of said code
l'invention concerne un procédé de décodage de mots codés éventuellement tronqués d'un code en mots (m') d'information comprenant des symboles (m'1, m'2, m'k) d'information codés en mots codés dudit code
A code for signal transmission is a so-called perfect code with zero sidelobes in its autocorrelation function if and only if the modulus of the Fourier transform of said code is equal to 1.
Un code pour une transmission de signal est un code dit parfait avec des lobes secondaires nuls dans sa fonction d'autocorrélation si et seulement si le module de la transformée de Fourier dudit code est égal à 1.
when the value of said code is different from 0xFF
quand la valeur dudit code est différente de OxFF
The Bangalore Principles have been adopted by the Malaysian Judiciary and incorporated into the Judges' Code of Ethics 2009, particularly in Part II of said code.
Les principes de Bangalore ont été adoptés par l'appareil judiciaire malaisien et ont été incorporés dans le Code déontologique des juges de 2009, en particulier dans la partie II dudit code.
In accordance with article R. 211-14 of the French Tourism Code, articles R. 211-5 to R. 211-13 of said Code are provided hereafter, as part of the present Terms and Conditions of Sale.
Conformément à l'article R. 211-14 du Code du tourisme, les articles R. 211-5 à R. 211-13 dudit Code sont reproduits ci-après in fine des présentes Conditions Générales de Ventes.
La Courtade will call upon the full scope of dispositions put forth in the Intellectual Property Code, including articles L342-1 and L342-2 of said Code.
La Courtade entend faire jouer en sa faveur l'ensemble des dispositions du code de la Propriété Intellectuelle, y compris les articles L 342-1 et L342 -2 dudit code.
Synoniemen voor of said code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 118 ms.
