The return shall be in accordance with the terms of section below.
Le retour s'effectuera conformément aux modalités de l'article 7 ci après.
The terms of section IX apply mutatis mutandis.
Les dispositions de l'article IX s'appliquent en conséquence.
If yes, please complete the remainder of section E.
That part of section M could thus stand to be reviewed.
The note below the title of section G will be dropped.
La note qui figure sous le titre de la section G sera supprimée.
The conditions of section K have improved markedly.
La situation de la section K s'améliore.
The chapeau of section D could be accepted with some revision.
Le chapeau de la section D peut être accepté sous réserve de certaines modifications.
The kiss and cry will be constructed to the left of section S.
L'aire d'attente des résultats sera construite à gauche de la section S.
See footnotes at end of section.
Voir notes à la fin de la section.
Cut four of section A to make a roof and three floors.
Découpez quatre pièces aux dimensions de la section A pour faire un toit et quatre planchers.
Delete all references to sound signals from convoys in the text of section F.
Biffer toute mention des signaux sonores émis par les convois dans le texte de la section F.
In the text of section F, all references to sound signals by convoys should be deleted.
Dans le texte de la section F toute mention des signaux sonores émis par les convois devrait être biffée.
The substance of section D was approved.
La substance de la section D est approuvée.