Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of such a code
Vertaling van "of such a code" in Frans
Needless to say, adoption of such a code is optional.
Il va sans dire que l'adoption d'un tel code est facultative.
The ambition of such a code is that it should be constraining.
L'ambition d'un tel code est qu'il soit contraignant.
The principle of such a code was generally agreed as being a useful tool to encourage a higher level of compliance by taxpayers and tax cooperation.
Le principe de ce code, à savoir un outil utile pour encourager un plus grand respect des règles par les contribuables et une coopération dans le domaine fiscal, a dans l'ensemble été accepté.
A variation of such a code is disclosed where one sub-code is used, where coding states are divided into coding classes and where codewords are divided into codeword types.
L'invention concerne une variation de ce code dans laquelle on utilise un sous-code, les états de codage étant divisés en classes de codage et les mots de code étant divisés en types de mots de code.
The paper offers a draft text of such a code.
Cette étude propose une ébauche d'un tel code.
The purpose of such a code is to assist in reconciling official responsibilities with senators' personal interests.
Le but d'un tel code est d'aider à concilier les responsabilités officielles des sénateurs avec leurs intérêts personnels.
However, the consultation did not address the development or monitoring of such a code in detail.
Cependant, la consultation n'a pas abordé les modalités d'élaboration ou de suivi d'un tel code dans le détail.
Emphasis on the voluntary nature of such a code.
Affirmer la caractère volontaire d'un tel code
The format and detailed content of such a code would be determined in the course of the discussions.
La forme et le contenu détaillé d'un tel code serait déterminé au cours des discussions.
What legal concerns are there in relation to the implementation of such a code of conduct?
Quels aspects juridiques sont liés à la mise en place d'un tel code de conduite?
This public authority should also be encouraged to publicise to all stakeholders in the chain the use and benefit of such a code of practice.
Il convient également d'encourager l'autorité publique à faire connaître auprès de l'ensemble des acteurs concernés de la chaîne l'intérêt et les avantages d'un tel code de conduite.
To what extent other similarly styled codes would be incorporated would yet to be determined, but I would suggest I would be supportive of such a code of conduct being rolled out.
Reste à déterminer dans quelle mesure d'autres codes similaires pourraient être incorporés, mais je dirais que je serais favorable à la mise en oeuvre d'un tel code de conduite.
However, the application of such a code, once it was adopted, would give rise to a number of practical problems; in particular, the structures necessary for its implementation would have to be established, an operation that was liable to prove expensive.
Néanmoins, l'application d'un tel code, lorsqu'il sera adopté, posera un certain nombre de problèmes concrets et il faudra notamment mettre en place les structures nécessaires à sa mise en oeuvre, opération qui risque d'être coûteuse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 201 ms.
