Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the CE Program
Vertaling van "of the CE Program" in Frans
du programme CE
du PCE
3.5.1 Deliberations regarding the structure of the CE Program will be completed by July 1st, which will allow for structural changes as staffing actions are carried out.
3.5.1 D'ici le 1er juillet, la réflexion sur la structure du programme CE sera terminée, permettant une évolution structurelle au fil des actions de dotation.
As well, feedback from client surveys indicated that clients of the CE program have not always received service in the language of their choice.
D'ailleurs, les sondages indiquent que les clients du programme CE n'ont pas toujours reçu les services dans la langue officielle de leur choix.
Involving other stakeholders, such as members of the CE program, would be beneficial to evaluate the support provided.
La participation des parties prenantes, par exemple, les membres du PCE, serait utile pour évaluer l'appui fourni.
To date, the network has not had a significant impact on the day-to-day operations of the CE program in Copenhagen, but it has enhanced the already strong relationships with neighbouring missions that have been in place for many years.
Jusqu'à présent, le réseau n'a pas eu de répercussions importantes sur les opérations quotidiennes du PCE à Copenhague, mais il a permis de consolider les relations avec les missions avoisinantes, qui sont présentes depuis de nombreuses années.
Overall management of the CE Program is effective.
La gestion globale du Programme CE est efficace.
The additional duties have had no discernable negative impact on the delivery of the CE Program and have allowed the TC to take a "whole-of-mission" approach to both programs.
Les tâches additionnelles ne semblent pas avoir eu d'impacts négatifs apparents sur l'exécution du Programme CE et ont permis au DC d'adopter une approche globale en ce qui concerne les deux programmes.
Recommendations to the Mission 3.5.1 The structure of the CE Program should be reviewed with a view to creating developmental positions that would allow for enhanced employee career progression.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 La structure du Programme CE devrait être examinée dans le but de créer des postes de perfectionnement pour favoriser la progression de carrière des employés.
3.5.6 GUD should examine the structure of the CE Program to determine whether the current complement of an EX-02, three EX-01s and one FS-01 is optimal for program delivery and developmental perspectives. GUD Action and Timeframe
3.5.6 GUD devrait examiner la structure du Programme CE pour déterminer si les postes (un poste EX-02, trois postes EX-01 et un poste FS-01) contribuent de façon optimale à l'exécution du Programme et aux perspectives de perfectionnement.
3.5.2 A system to record decisions of the CE program's meetings was developed in January 2014.
3.5.2 Un système pour les comptes rendus de décisions du programme CE a été élaboré en janvier 2014.
3.4.1 In determining the future management of the CE program, consideration should be given to allocating more direct responsibility to the STC including more frequent visits and formal teleconferences with the Dar es Salaam staff (weekly).
3.4.1 Au moment de déterminer la gestion du Programme CE à l'avenir, il faudrait considérer d'accorder plus de responsabilités directes au DCP, y compris des visites plus fréquentes et des téléconférences officielles (hebdomadaires) avec le personnel à Dar es Salaam.
In light of the importance of the CE program to the mission, consideration could be given to elaborating on commercial interests and opportunities in both Kuwait and Qatar.
Compte tenu de l'importance du PCE pour la mission, il faudrait considérer d'examiner les intérêts et les débouchés commerciaux au Koweït et au Qatar.
There is also a need to clarify the role of the CE program in Mexico City with respect to the spokes in Monterrey and Guadalajara, following the change in reporting structure whereby those offices now report directly to the ambassador.
Le rôle du Programme CE à Mexico doit également être précisé en ce qui a trait aux missions satellites à Monterrey et à Guadalajara, à la suite des changements apportés aux rapports hiérarchiques, selon lesquels ces bureaux relèvent maintenant directement de l'ambassadeur.
3.1.7 This report addresses the portion of the CE program operating in Canberra but also comments on elements that are common to the program based out of Sydney, such as the CE plan and the InfoCentre.
3.1.7 Le présent rapport porte sur la partie du programme CE à Canberra mais formule aussi des commentaires sur des éléments communs au programme à l'extérieur de Sydney, comme le plan CE et le plan de l'InfoCentre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 66 ms.
