Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the amendment
Vertaling van "of the amendment" in Frans
de l'amendement
de la modification
de cet amendement
de cette modification
modifications
des amendements
de la révision
de l'avenant
du sous-amendement
We do not support the second part of the amendment either.
Nous ne soutenons pas non plus la deuxième partie de l'amendement.
Yes, I submitted a more recent version of the amendment.
Oui, j'ai soumis une version plus récente de l'amendement.
Honourable senators, the issue of the amendment is not new.
Honorables sénateurs, le sujet de cet amendement n'est pas nouveau.
There is no explanation here as to the purpose of the amendment.
Nous n'avons droit à aucune explication de l'objet de cet amendement.
You tell us the majority voted in favour of the amendment.
Vous nous dites que la majorité a voté en faveur de l'amendement.
This time I fully identify with the spirit of the amendment.
Cette fois-ci, je partage tout à fait l'esprit de l'amendement.
Each part of the amendment is a refinement of the assistance plan.
Chacune des parties de l'amendement est une précision du plan d'aide.
For these reasons I voted in favour of the amendment.
Pour ces raisons, j'ai voté en faveur de l'amendement.
The second element of the amendment is designed to improve the drafting.
Le deuxième élément de l'amendement est destiné à améliorer la rédaction.
He's speaking of the amendment that we've now already voted...
Il parle de l'amendement sur lequel nous nous sommes déjà prononcés...
They received the text of the amendment several days ago.
Ils ont reçu le texte de l'amendement il y a plusieurs jours.
I have no questions on the merit of the amendment.
Je n'ai aucune question sur les mérites de l'amendement.
He proposed a redrafted form of the amendment which was accepted.
Il propose une rédaction différente de l'amendement qui est acceptée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5620. Exact: 5620. Verstreken tijd: 481 ms.
