Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the code base
Vertaling van "of the code base" in Frans
de la base de code
du code de base
Any scheduled jobs as part of the code base can be enabled at this point.
Toutes les tâches planifiées dans le cadre de la base de code peuvent être activées.
A request is received for at least part of the code base from a second electronic computing device in a distributed source control system.
Une requête est reçue pour au moins une partie de la base de code en provenance d'un second dispositif informatique électronique présent dans un système de commande de source distribuée.
It touches a surprising big chunk of the code base.
A notre grande surprise, une grande partie du code de base est impacté.
The number in the first line represents the version of the code base or build on which the patch was working copy is the copy that is changed.
Le nombre en fin de première ligne représente la version du code de base ou la révision (build) à partir de laquelle le correctif a été créé.
And they are able to assert that no code regression has occurred in other parts of the code base.
Et ils sont en mesure d'affirmer qu'aucune régression de code n'a eu lieu dans d'autres parties de la base de code.
The code reviewer, then, shares in the knowledge of the original developer of that part of the code base.
Le réviseur de code partage ensuite les connaissances du développeur initial à propos de cette partie de la base de code.
Use those libraries (rather than a second copy of the code base) as the foundation for development of the new product.
Utiliser ces bibliothèques (plutôt qu'une deuxième copie de la base de code) comme fondation pour le développement du nouveau produit.
When a developer creates a branch, the version control system creates a copy of the code base at that point in time.
Lorsqu'un développeur crée une branche, le système de contrôle des versions crée une copie de la base de code à ce moment précis.
It also insisted that all methods be covered by a series of automatic tests that help ensure the quality of the code base over the long term.
Enfin, elle a tenu à ce que toutes les méthodes implémentées soient couvertes par une série de tests automatiques qui aident à garantir sur le long terme la qualité de la base de code.
Microsoft performs all the patching and updating of the code base, and manages the underlying infrastructure for you, while you save time and resources.
Microsoft effectue l'ensemble des correctifs et mises à jour de la base de code, et gère l'infrastructure sous-jacente pour vous. Vous économisez ainsi du temps et des ressources.
They are meant to support solid agile engineering practices that protect the quality of the product and health of the code base.
Elles ont pour but de favoriser les bonnes pratiques d'ingénierie Agile, lesquelles préservent la qualité du produit et l'intégrité de la base de code.
Design and realize the functionalities Ensure the quality, robustness, scalability and scalability of the code base
S'assurer de la qualité, de la robustesse, de l'extensibilité et de la « scalability » de la base de code
Of course, Laurent Julliard, like any other volunteer contributing to Savannah may become less active in the future and someone else will have to continue the maintenance of the code base.
Bien entendu, Laurent Juilliard, comme tout volontaire contribuant à Savannah, peut devenir moins actif dans l'avenir et quelqu'un d'autre devra prendre en main la maintenance de la base de code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 89 ms.
