Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the code disk
Vertaling van "of the code disk" in Frans
du disque de code
du disque codeur
said light source and said radially directed line sensor are located on the same side of the code disk
la source lumineuse et le détecteur de ligne, orienté de façon radiale, sont placés sur la même face du disque de code
The code disk is a flat circular disk having a series of cut-outs and is read by a photo detector which determines the angular position of the code disk.
Une diode électroluminescente produit une lumière à travers les découpes et est lue au moyen d'un photodétecteur qui détermine la position angulaire du disque de code.
the detector detects the digital bits from a selected portion of the code disk
le détecteur détecte les bits numériques à partir d'une partie sélectionnée du disque codeur
A chain code track is positioned on a code disk to supply position words of N consecutive bits, each position word being unique and corresponding to a different position of the code disk.
Une piste de codes à enchaînement est placée sur un disque codeur afin de fournir les mots de position de N bits consécutifs, chaque mot de position étant unique et correspondant à une position différente du disque codeur.
a fiber optical body deflects the light beams emitted by the light source and illuminates the side of the code disk facing away from the line sensor
un corps de guidage de lumière permet de dévier les rayons lumineux émis par la source lumineuse, afin d'éclairer de façon déterminée la face du disque de code qui est opposée au détecteur de ligne
The turn ring is fitted on the outside of the code disk and rotates in a hypocycloidic circle so that for every full revolution of the code disk, the turn ring rotates through a smaller angle.
L'anneau rotatif est fixé sur l'extérieur du disque de code et tourne en suivant un cercle hypocycloïde de sorte que, pour chaque tour complet du disque de code, l'anneau rotatif effectue une rotation d'un angle plus petit.
The turn ring is placed over a series of Hall sensors to determine the number of revolutions of the code disk.
L'anneau rotatif est placé sur une série de capteurs de Hall pour déterminer le nombre de tours effectués par le disque de code.
that consists of a plurality of individual transducer elements and that is located transversally to the direction of movement of the code disk with respect to its longitudinal direction, said sensor array being designed to sense the code of the code disk
composé de plusieurs éléments de conversion individuels et monté, par rapport à son étendue longitudinale, perpendiculairement à la direction de mouvement du disque de code ledit ensemble de détecteurs permet d'analyser le code du disque de code
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
