Vertaling van "of the continuing development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la poursuite du développement
le développement continu
The attempt to overcome such estrangement ecumenically is itself a fruit of the continuing development of faith.
Nuclear weapons assault life on the planet, they assault the planet itself, and in so doing they assault the process of the continuing development of the planet.
Les armes nucléaires agressent la vie sur la planète, elles agressent la planète elle-même et en sapent ce faisant le développement continu.
being on track of the continuing development of audit methodology for both financial and performance audits.
suivi de l'évolution continue de la méthode d'audit régissant à la fois les audits financiers et les audits de la performance.
that the promotion and protection of human rights contribute to the existence of a democratic society and recognizing the importance of the continuing development and strengthening of the international human rights system for the consolidation of democracy,
Réaffirmant que la promotion et la protection des droits de l'homme contribuent à l'existence d'une société démocratique, et déclarant qu'il importe de développer et de renforcer sans cesse le système international des droits de l'homme afin de consolider la démocratie,
Nuclear weapons assault life on the planet, they assault the planet itself, and in so doing they assault the process of the continuing development of the planet.
Les armes nucléaires sont une atteinte à la vie sur la planète, une atteinte à la planète elle-même et donc une atteinte à son processus continu de développement.
Because of the continuing development of our website and offers beyond these or because of changing statutory or regulatory standards, it may become necessary to amend this data privacy policy.
À la suite du développement de notre site Web et de ses offres ou en raison de modifications des exigences légales ou réglementaires, il peut être nécessaire de modifier cette politique de confidentialité.
The kX Driver and applications have not been tested on every possible combination of OS, hardware and software, so your bug reports are an important part of the continuing development process.
Le pilote kX et ses applications périphériques n'ont pas été testés sur l'ensemble des combinaisons possibles de systèmes d'exploitation, de matériel et de logiciel. Vos rapports d'anomalie représentent donc une partie importante du processus de développement.
The Committee agreed with DG EAC's proposal that in addition to an assessment of the impact of past Foundation activities, the external evaluation exercise should also be geared towards providing a forward looking analysis in support of the continuing development of the Foundation.
Le Comité a approuvé la proposition de la DG EAC recommandant, outre une évaluation de l'impact des activités passées de la Fondation, l'évaluation externe qui devrait fournir une analyse orientée vers l'avenir en vue de soutenir le développement continu de la Fondation.
This is the biggest line between a bank and the EIB in Bulgaria so far, which is a clear sign of the continuing development of Société Générale Expressbank and our belief in supporting business in Bulgaria .
Cette ligne de crédit est la plus importante accordée à ce jour par la BEI à une banque en Bulgarie. Il s'agit là d'un signe clair du développement continu de Société Générale Expressbank ainsi que de notre volonté de soutenir l'activité économique en Bulgarie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.