Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the convocation
Vertaling van "of the convocation" in Frans
de la convocation
de convocation
Unfortunately, here we are, deforming the purpose of the convocation of this session.
Malheureusement, nous dénaturons ici l'objectif de la convocation de cette session.
This body was created specifically for the establishment of order in petrograd at the time of the convocation of the constituent assembly.
Cet organe a été spécialement créé pour l'organisation de l'ordre de petrograd à l'heure de la convocation d'une assemblée constituante.
We were discussing, before you arrived... the progress of the convocation of bishops... which was called to decide upon the king's supremacy.
Nous discutions, avant votre arrivée, des progrès de la convocation des évêques qui doivent décider de la suprématie du roi.
Hence the following historical summary of the convocation of the first eight general councils
D'où le résumé qui suit l'histoire de la convocation des huit premiers conciles généraux
He promised to intervene in a press briefing to explain the purpose of the convocation and the refusal to appear without specifying a date for explanations...
Il a promis d'intervenir dans un point de presse pour expliquer l'objet de la convocation et les refus de comparaître sans toutefois préciser une date pour ces explications...
When I asked them about the motive of the convocation, one of them answered me that it was about the cancellation of the advertisement of loss concerning myself.
Quand je leur ai demandé le motif de la convocation, l'un d'eux me répondit qu'il s'agissait de la levée de l'avis de recherche me concernant.
the total number of shares and voting rights at the date of the convocation (including separate totals for each class of shares where the company's capital is divided into two or more classes of shares)
le nombre total d'actions et de droits de vote à la date de la convocation (y compris des totaux distincts pour chaque catégorie d'actions, lorsque le capital de la société est divisé en deux catégories d'actions ou plus)
In order to promote greater transparency in the presentation of candidates by assemblies of political parties, action should be taken to ensure that all party members are informed of the convocation and holding of the general assemblies of political parties.
Pour favoriser la transparence des candidatures présentées par l'assemblée d'un parti politique, il convient de veiller à ce que tous les membres d'un parti sont informés de la convocation et de la tenue d'une telle Assemblée.
Finally. The agenda is an essential part of the convocation.
Enfin, l'ordre du jour constitue un élément essentiel de la convocation.
It was absolutely right in its calculations when it fixed the date of the convocation of the Duma and did not fix-contrary to the law-the date of the elections.
Il a calculé très juste, en fixant la date de la convocation de la Douma sans fixer, contrairement à la loi, la date des élections.
In addition, the report launches an appeal to national parliaments, urging them to undertake to support the idea of the convocation of such a convention when they are called upon to take a decision on the Treaty of Nice.
Le rapport lance par ailleurs un appel aux parlements nationaux pour qu'ils s'engagent en faveur de la convocation d'une telle convention lorsqu'ils devront se prononcer sur le traité de Nice.
Internet publication of the convocation and of the documents to be submitted to the GM at least 21 days before the GM
la publication sur internet, au moins 21 jours avant l'AG, de la convocation et des documents à soumettre à l'AG
Directive 2007/36/EC provides inter alia on the minimum convocation period to the general meeting and the content of the convocation.
Elle prévoit notamment un délai minimal entre la convocation et l'assemblée générale, et régit le contenu de la convocation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the convocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 100 ms.
