Examples with "of the dance programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since then, l'Ensemble Folklorique has been part of the dance programming of the CCFM and continues to offer workshops and performances in addition to school programming.
L'Ensemble est maintenant un des éléments de la programmation du CCFM et continue à offrir des ateliers, des spectacles ainsi qu'une programmation scolaire.
Andere resultaten
Nadine Owen Member of the Dance Consortium Programming policy:
It is therefore possible to set the timer in order to obtain an interesting mix with regard to the movement of the dance floor by programming different time intervals and reversing the direction of the rotation of between each time set.
Il est donc possible de régler la minuterie afin d'obtenir un mixage intéressant au niveau du mouvement de la piste de danse et ce, en minutant et en inversant le sens de la rotation entre chaque temps d'arrêt programmé. (voir shéma ci-dessous)
As the artistic director of this event, Thierry Malandain brings his view and skills to advise Biarritz Culture about the dance programming.
Thierry Malandain en est le directeur artistique, et apporte ainsi son regard et ses compétences sur la programmation de la danse auprès de Biarritz Culture.
These specialized presenters regularly offer Canadian audiences contemporary dance programming and promote disciplinary development.
Ces diffuseurs spécialisés offrent ainsi aux publics canadiens des programmations régulières en danse contemporaine et en favorisent le développement disciplinaire.
Place des Arts' Cinquième Salle offers a full season of dance programming, combining local, national and international productions.
La Cinquième Salle de la Place des Arts offre une saison complète de danse avec des productions locales, nationales et internationales.
People have more access to more diversified dance programming in more communities and municipalities across the country.
Les gens ont un accès amélioré à une programmation en danse plus diversifiée dans un plus grand nombre de communautés et de municipalités du pays.
For example, we are learning how interventions that use the body, such as trauma-informed sports or dance programming, can be an important complement or alternative to traditional talk therapy.
Par exemple, nous apprenons comment les interventions physiologiques - telles que les programmes de sport ou de danse sensibles aux traumatismes - peuvent constituer un complément important ou une solution de rechange à la psychothérapie traditionnelle.
Did you know that Canada's National Arts Centre is developing dance programming for youth?
Saviez-vous que le Centre national des Arts du Canada met sur pied des programmes de danse pour les jeunes?
encouraging creative risk-taking in dance programming and creating a more dynamic environment for dance presentation in Canada
d'encourager la prise de risques créatifs dans la programmation en danse et de créer un milieu plus dynamique pour la présentation d'œuvres de danse au Canada
The channel will therefore be available to all subscribers, who will thus have access to the best classical, jazz and dance programming on offer.
La chaîne sera donc accessible à 100% des abonnés, qui auront ainsi accès au meilleur du classique, du jazz et de la danse.
New Works presents its very fun Pop Up Dances programming within celebrations for Canada 150 in Port Coquitlam.
Dances dans le cadre des célébrations de Canada 150 à Port Coquitlam.
Since retiring in 1989, Tennant has continued to teach and has successfully launched a new career as a TV producer, specializing in dance programming.
Elle s'est également lancée avec succès dans une nouvelle carrière de productrice à la télévision, en se spécialisant dans la programmation de danse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.