Vertaling van "of the different programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The landscape of all of the different programs offered in the region by various funders is complex.
Le cadre formé des différents programmes offerts dans la région par les divers fournisseurs de fonds est complexe.
In conclusion, I just want to go over some of the different programs that are available, because there has been some debate in the House that has not been as factual as it could be.
En terminant, je veux simplement mentionner différents programmes qui sont disponibles, parce que certaines déclarations faites à la Chambre ne sont pas aussi justes qu'elles pourraient l'être.
They talk about some of the different programs related to the pandemic response.
Have you determined whether the federal government is capable of assessing each of the different programs, given that it deals with different provinces that use different methods?
Avez-vous analysé si le gouvernement fédéral est en mesure d'évaluer chacun des divers programmes, alors qu'il traite avec des provinces différentes qui ont des façons de faire différentes?
Naturally, the performance of the different programs also varies from the simple blog software through to professional content management systems for large-scale enterprises.
On trouvera bien sûr des degrés de performance des divers programmes allant du logiciel de blog simple au CMS professionnel pour les grandes entreprises.
In the first audit, tabled in October 2010, we found that the projects we tested met the eligibility criteria established by the terms and conditions of the different programs included in our audit.
Au cours du premier audit, présenté en octobre 2010, nous avions constaté que les projets examinés répondaient aux critères d'admissibilité établis selon les conditions des divers programmes visés par notre audit.
In the first audit, tabled in October 2010, we found that the projects we tested met the eligibility criteria established by the terms and conditions of the different programs included in our audit.
Au cours du premier audit présenté en octobre 2010, nous avions constaté que les projets examinés répondaient aux critères d'admissibilité établis selon les conditions des divers programmes visés par notre audit.
This study begins with a description of the methodology that was adopted and a description and an analysis of the different programs offering assistance to OLMC artists and organizations.
Nous présentons les résultats de l'étude en fournissant d'abord une description de la méthodologie adoptée, une description et une analyse des divers programmes qui offrent du soutien aux artistes et aux organismes des CLOSM.
Get an overview of the different programs and subsidies available to support businesses that invest in innovation, research and development (SR&ED, CDAE, IRAP, IAP, private partnership pre-competitive research).
Aperçu des divers programmes ou subventions visant à inciter les entreprises à investir dans l'innovation, la recherche et le développement (RS&DE, CDAE, PARI, PAI, recherche précompétitive en partenariat privé).
We've talked a little bit today about some of the different programs.
Nous avons parlé un peu aujourd'hui de certains des programmes.
Before booking a language-study trip, he compares the prices and length of the different programs.
Avant de réserver un voyage linguistique, il compare les prix et la durée des séjours.
The application studies the behavior of the different programs and how they interact.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.