Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the programme document
Vertaling van "of the programme document" in Frans
du document de programme
JITAP field mission on the finalization of the programme document and a need assessment for module 2, Tunis, Tunisia, 6-11 September 2004 - TJIT20028
Mission du JITAP sur le terrain pour la finalisation du document de programme et l'évaluation des besoins pour le module 2, Tunis (Tunisie), 6-11 septembre 2004 - TJIT20028
In compliance with the requirements of the Programme Document, the Steering Committee which is a key governance body of the network was successfully established.
Conformément aux exigences du document de programme, le comité de pilotage, principal organe de gouvernance du réseau, a été mise en place à la grande satisfaction des organisateurs.
The adoption of the strategy paves the way for the development of the programme document to complement the strategy and help in the mobilization of resources.
L'adoption de la stratégie sera suivie par l'élaboration d'un descriptif de programme pour préciser la stratégie et favoriser la mobilisation des ressources.
Engagement of national and regional partners (governments, civil society, and major donors) in the design and appraisal of the programme document was limited.
L'implication des partenaires nationaux et régionaux (gouvernements, société civile et principaux donateurs) dans la conception et l'évaluation du descriptif de programme a été limitée.
For partnership, 57 out of the 70 programmes (so over 80%) extensively consulted local partners in the drafting of the programme document.
En ce qui concerne le partenariat, 57 des 70 programmes (plus de 80 %) ont largement consulté les partenaires locaux lors de la rédaction du programme.
The gender equality principle must be taken into account in all measures and activities of the programme document, namely in the planning, implementation and monitoring of programmes and projects.
Le principe d'égalité entre les femmes et les hommes doit être pris en compte dans le cadre de toutes les mesures et activités du nouveau Programme en question - c'est-à-dire aussi bien au niveau de la conception que de l'application et du suivi.
It is not clear from what is indicated in paragraphs 136-142 of the programme document how the new programme structure will affect the organizational structure of UNDCP at headquarters.
Les paragraphes 136 à 142 du document relatif au budget-programme ne permettent pas de déterminer précisément en quoi la nouvelle structure du programme influera sur la structure organique du PNUCID au siège.
The promotion campaign for the programme had been launched with the finalization of the programme document at a meeting held in Rabat in January 2011.
La campagne de promotion de ce programme a été lancée à l'occasion de la mise au point définitive du document-programme lors d'une réunion tenue à Rabat en janvier 2011.
Although he agreed with the Mexican delegation that a more detailed introduction would have been preferable, especially since the programme had been extensively revised, the narrative part of the programme document clearly reflected the agreements reached at Habitat II.
Bien que le nombre des modifications apportées au programme lui fasse partager l'avis de la représentante du Mexique, qui aurait souhaité une introduction plus détaillée, il estime que le narratif du document reflète clairement les accords obtenus à Habitat II.
Nevertheless, different elements of the programme document outcomes were achieved instead by country-level projects that were supported by the Energy and Environment Group.
Il n'en reste pas moins que certains des résultats fixés dans le document d'origine ont été atteints dans le cadre des projets de pays - soutenus par le Groupe de l'énergie et de l'environnement.
This provision is covered under Module 4 of the Programme document.
Cette disposition relève du Module 4 du document relatif au programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 104 ms.
